Langsung ke konten
Quran Maqasid

سَأَلَ

سأل dalam Al-Qur’an

Makna: mereka bertanya kepadamu

سأل muncul 106 kali dalam 96 ayat di 42 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
106
Ayat
96
Surah
42
Akar kata
س أ ل

سَأَلَ

Kata kerja · 106 kali

Makna: mereka bertanya kepadamu · Juga diterjemahkan: kamu ditanya, kamu menanyakan, kamu pinta, kamu meminta

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَسْـَٔلُكُمْ ×11
  • يَسْـَٔلُونَكَ ×9
  • سَأَلْتَهُمْ ×7
  • وَيَسْـَٔلُونَكَ ×6
  • تُسْـَٔلُونَ ×5
  • يُسْـَٔلُ ×5
  • يَسْـَٔلُونَ ×4
  • فَسْـَٔلِ ×4

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

السين والهمزة واللام كلمة واحدة. يقال سأل يسأل سؤالا ومسألة. ورجل سؤلة: كثير السؤال.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

سأل يسأل سؤالا وسآلة ومسألة وتسآلا وسألة قال أبو ذؤيب:

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar س أ ل

Ayat-ayat dengan kata سأل

Ayat 41–60 dari 96

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami telah memberikan kepada Musa sembilan mukjizat yang nyata maka tanyakanlah kepada Bani Israil, ketika Musa datang kepada mereka lalu Fir'aun berkata kepadanya, "Wahai Musa! Sesungguhnya aku benar-benar menduga engkau terkena sihir."

    Surah Al-Isra, ayat 17:101
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia berkata, "Jika engkau mengikutiku, maka janganlah engkau menanyakan kepadaku tentang sesuatu apa pun, sampai aku menerangkannya kepadamu."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:70
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Musa) berkata, "Jika aku bertanya kepadamu tentang sesuatu setelah ini, maka jangan lagi engkau memperbolehkan aku menyertaimu, sesungguhnya engkau sudah cukup (bersabar) menerima alasan dariku."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:76
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka bertanya kepadamu (Muhammad) tentang Zulkarnain. Katakanlah, "Akan kubacakan kepadamu kisahnya."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:83
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka bertanya kepadamu (Muhammad) tentang gunung-gunung, maka katakanlah, "Tuhanku akan menghancurkannya (pada hari Kiamat) sehancur-hancurnya,

    Surah Taha, ayat 20:105
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan perintahkanlah keluargamu melaksanakan salat dan sabar dalam mengerjakannya. Kami tidak meminta rezeki kepadamu, Kamilah yang memberi rezeki kepadamu. Dan akibat (yang baik di akhirat) adalah bagi orang yang bertakwa.

    Surah Taha, ayat 20:132
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami tidak mengutus (rasul-rasul) sebelum engkau (Muhammad), melainkan beberapa orang laki-laki yang Kami beri wahyu kepada mereka, maka tanyakanlah kepada orang yang berilmu, jika kamu tidak mengetahui.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:7
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Janganlah kamu lari tergesa-gesa; kembalilah kamu kepada kesenangan hidupmu dan tempat-tempat kediamanmu (yang baik), agar kamu dapat ditanya.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:13
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Allah) tidak ditanya tentang apa yang dikerjakan, tetapi merekalah yang akan ditanya.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:23
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Ibrahim) menjawab, "Sebenarnya (patung) besar itu yang melakukannya, maka tanyakanlah kepada mereka, jika mereka dapat berbicara."

    Surah Al-Anbya, ayat 21:63
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Atau engkau (Muhammad) meminta imbalan kepada mereka? Sedangkan imbalan dari Tuhanmu lebih baik, karena Dia pemberi rezeki yang terbaik.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:72
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka menjawab, "Kami tinggal (di bumi) sehari atau setengah hari, maka tanyakanlah kepada mereka yang menghitung."

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:113
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah, "Aku tidak meminta imbalan apa pun dari kamu dalam menyampaikan (risalah) itu, melainkan (mengharapkan agar) orang-orang mau mengambil jalan kepada Tuhannya."

    Surah Al-Furqan, ayat 25:57
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    yang menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Arasy, (Dialah) Yang Maha Pengasih, maka tanyakanlah (tentang Allah) kepada orang yang lebih mengetahui (Muhammad).

    Surah Al-Furqan, ayat 25:59
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku tidak meminta imbalan kepadamu atas ajakan ini; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam,

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:109
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku tidak minta imbalan kepadamu atas ajakan itu; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:127
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku tidak meminta sesuatu imbalan kepadamu atas ajakan ini, imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:145
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku tidak meminta imbalan kepadamu atas ajakan ini; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:164
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    dan aku tidak meminta imbalan kepadamu atas ajakan ini; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:180
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Karun) berkata, "Sesungguhnya aku diberi (harta itu), semata-mata karena ilmu yang ada padaku." Tidakkah dia tahu, bahwa Allah telah membinasakan umat-umat sebelumnya yang lebih kuat daripadanya, dan lebih banyak mengumpulkan harta? Dan orang-orang yang berdosa itu tidak perlu ditanya tentang dosa-dosa mereka.

    Surah Al-Qasas, ayat 28:78