Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَحْيا

محيا dalam Al-Qur’an

Makna: dan hidupku

محيا muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ح ي ي

مَحْيا

Kata benda · 2 kali

Makna: dan hidupku · Juga diterjemahkan: kehidupan mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَمَحْيَاىَ ×1
  • مَّحْيَاهُمْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحياة تستعمل على أوجه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور﴾ [آل عمران: 185] سماها دنيا باعتبار الحياة في الدار الآخرة؛ فإنها عليا لأن هذه تنقطع وتيك لا تنقطع.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ي ي

Ayat-ayat dengan kata محيا

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya salatku, ibadahku, hidupku dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan seluruh alam,

    Surah Al-An'am, ayat 6:162
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah orang-orang yang melakukan kejahatan itu mengira bahwa Kami akan memperlakukan mereka seperti orang-orang yang beriman dan yang mengerjakan kebajikan, yaitu sama dalam kehidupan dan kematian mereka? Alangkah buruknya penilaian mereka itu.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:21