Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَسَّرَ

يسر dalam Al-Qur’an

Makna: Kami mudahkan

يسر muncul 19 kali dalam 19 ayat di 13 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
19
Ayat
19
Surah
13
Akar kata
ي س ر

يَسَّرَ

Kata kerja · 11 kali

Makna: Kami mudahkan · Juga diterjemahkan: Kami memudahkannya, dan mudahkanlah, Dia memudahkannya, dan Kami memudahkan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَسَّرْنَا ×4
  • يَسَّرْنَٰهُ ×2
  • فَسَنُيَسِّرُهُۥ ×2
  • وَيَسِّرْ ×1
  • يَسَّرَهُۥ ×1
  • وَنُيَسِّرُكَ ×1

يُسْر

Kata benda · 7 kali

Makna: kemudahan · Juga diterjemahkan: mudah, dengan mudah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يُسْرًا ×6
  • ٱلْيُسْرَ ×1

يَسْرِ

Kata kerja · 1 kali

Makna: berlalu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَسْرِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

اليسر: ضد العسر. قال تعالى: يريد الله بكم اليسر ولا يريد بكم العسر [البقرة/ 185] ، سيجعل الله بعد عسر يسرا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إن مع العسر يسرا﴾ [الشرح: 6] اليسر: السهولة ضد العسر. ومنه قوله تعالى: ﴿فما استيسر من الهدى﴾ [البقرة: 196] ﴿فاقرؤوا ما تيسر﴾ [المزمل: 20] أي ما سهل. وقوله: ﴿ولقد يسرنا القرآن للذكر﴾ [القمر: 17] أي سهلناه. ولولا ذلك لم يطق أحد أن يحفظه في صدره. ولذلك كانت كتب الأولين لا تحفظ في الصدور؛ فإن كلام الله تعالى…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ي س ر

Ayat-ayat dengan kata يسر

Ayat 1–19 dari 19

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Bulan Ramadan adalah (bulan) yang di dalamnya diturunkan Alquran, sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang benar dan yang batil). Karena itu, barang siapa di antara kamu mendapati bulan itu, maka berpuasalah. Dan barang siapa sakit atau dalam perjalanan (dia tidak berpuasa), maka (wajib menggantinya), sebanyak hari yang ditinggalkannya, pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagimu, dan tidak menghendaki kesukaran bagimu. Hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu, agar kamu bersyukur.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:185
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Adapun orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, maka dia mendapat (pahala) yang terbaik sebagai balasan, dan akan kami sampaikan kepadanya perintah kami yang mudah-mudah."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:88
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka sungguh, telah Kami mudahkan (Alquran) itu dengan bahasamu (Muhammad), agar dengan itu engkau dapat memberi kabar gembira kepada orang-orang yang bertakwa, dan agar engkau dapat memberi peringatan kepada kaum yang membangkang.

    Surah Maryam, ayat 19:97
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    dan mudahkanlah untukku urusanku,

    Surah Taha, ayat 20:26
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Kami mudahkan Alquran itu dengan bahasamu agar mereka mendapat pelajaran.

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:58
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (kapal-kapal) yang berlayar dengan mudah,

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:3
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami mudahkan Alquran untuk peringatan, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?

    Surah Al-Qamar, ayat 54:17
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami mudahkan Alquran untuk peringatan, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?

    Surah Al-Qamar, ayat 54:22
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami mudahkan Alquran untuk peringatan, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?

    Surah Al-Qamar, ayat 54:32
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami mudahkan Alquran untuk peringatan, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?

    Surah Al-Qamar, ayat 54:40
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Perempuan-perempuan yang tidak haid lagi (menopause) di antara istri-istrimu jika kamu ragu-ragu (tentang masa idahnya) maka idahnya adalah tiga bulan; dan begitu (pula) perempuan-perempuan yang tidak haid. Sedangkan perempuan-perempuan yang hamil, waktu idah mereka itu sampai mereka melahirkan kandungannya. Dan barangsiapa bertakwa kepada Allah, niscaya Dia menjadikan kemudahan baginya dalam urusannya.

    Surah At-Talaq, ayat 65:4
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Hendaklah orang yang mempunyai keluasan memberi nafkah menurut kemampuannya, dan orang yang terbatas rezekinya, hendaklah memberi nafkah dari harta yang diberikan Allah kepadanya. Allah tidak membebani seseorang melainkan (sesuai) dengan apa yang diberikan Allah kepadanya. Allah kelak akan memberikan kelapangan setelah kesempitan.

    Surah At-Talaq, ayat 65:7
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian jalannya Dia mudahkan,

    Surah 'Abasa, ayat 80:20
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami akan memudahkan bagimu ke jalan kemudahan (mencapai kebahagian dunia dan akhirat),

    Surah Al-A'la, ayat 87:8
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    demi malam apabila berlalu.

    Surah Al-Fajr, ayat 89:4
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    maka akan Kami mudahkan baginya jalan menuju kemudahan (kebahagiaan).

    Surah Al-Layl, ayat 92:7
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    maka akan Kami mudahkan baginya jalan menuju kesukaran (kesengsaraan).

    Surah Al-Layl, ayat 92:10
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan,

    Surah Ash-Sharh, ayat 94:5
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan.

    Surah Ash-Sharh, ayat 94:6