Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَمّ

يم dalam Al-Qur’an

Makna: laut

يم muncul 8 kali dalam 7 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
8
Ayat
7
Surah
4
Akar kata
ي م م

يَمّ

Kata benda · 8 kali

Makna: laut · Juga diterjemahkan: sungai

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْيَمِّ ×8

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿ولا تيمموا الخبيث منه تنتفقون﴾ [البقرة:267] أي لا تقصدوا. ومنه قوله تعالى: ﴿فتيمموا صعيدا طيبا﴾ [النساء: 43] أي اقتصدوا التراب. ومنه قول الشاعر: [من الطويل]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الياء والميم: كلمة تدل على قصد الشيء وتعمده وقصده. ومنه قوله تعالى: ﴿فتيمموا صعيدا طيبا﴾ [النساء: 43]. قال الخليل: يقال تيممت فلانا بسهمي ورمحي، إذا قصدته دون من سواه. وأنشد:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ي م م

Ayat-ayat dengan kata يم

Ayat 1–7 dari 7

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Kami hukum sebagian di antara mereka, lalu Kami tenggelamkan mereka di laut karena mereka telah mendustakan ayat-ayat Kami dan melalaikan ayat-ayat Kami.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:136
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu), letakkanlah dia (Musa) di dalam peti, kemudian hanyutkanlah dia ke sungai (Nil), maka biarlah (arus) sungai itu membawanya ke tepi, dia akan diambil oleh (Fir'aun) musuh-Ku dan musuhnya. Aku telah melimpahkan kepadamu kasih sayang yang datang dari-Ku; dan agar engkau diasuh di bawah pengawasan-Ku.

    Surah Taha, ayat 20:39
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian Fir'aun dengan bala tentaranya mengejar mereka, tetapi mereka digulung ombak laut yang menenggelamkan mereka.

    Surah Taha, ayat 20:78
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Musa) berkata, "Pergilah kau! Maka sesungguhnya di dalam kehidupan (di dunia) engkau (hanya dapat) mengatakan, ‘Janganlah menyentuh (aku)’! Dan engkau pasti mendapat (hukuman) yang telah dijanjikan (di akhirat) yang tidak mungkin engkau hindari, dan lihatlah tuhanmu itu yang engkau tetap menyembahnya. Kami pasti akan membakarnya, kemudian sungguh kami akan menghamburkannya (abunya) ke dalam laut (berserakan).

    Surah Taha, ayat 20:97
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami ilhamkan kepada ibu Musa, "Susuilah dia (Musa), dan apabila engkau khawatir terhadapnya maka hanyutkanlah dia ke sungai (Nil). Dan janganlah engkau takut dan jangan (pula) bersedih hati, sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan menjadikannya salah seorang rasul."

    Surah Al-Qasas, ayat 28:7
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Kami siksa dia (Fir'aun) dan bala tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut. Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang yang zalim.

    Surah Al-Qasas, ayat 28:40
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Kami siksa dia beserta bala tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, dalam keadaan tercela.

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:40