Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ali 'Imran, verse 166

Each word opens its meaning.

﴿١٦٦﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

وما اصابكم يوم التقى الجمعان فباذن الله وليعلم المؤمنين

What ye suffered On the day the two armies Met, was with the leave Of God, in order that He might test the Believers,—

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 166 of 200
  • Juz 4
  • Page 72

Word by word

  1. وَمَآAnd whatwamā
  2. أَصَـٰبَكُمْstruck youaṣābakum
  3. يَوْمَ(on the) dayyawma
  4. ٱلْتَقَى(when) metl-taqā
  5. ٱلْجَمْعَانِthe two hostsl-jamʿāni
  6. فَبِإِذْنِ(was) by (the) permissionfabi-idh'ni
  7. ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
  8. وَلِيَعْلَمَand that He (might) make evidentwaliyaʿlama
  9. ٱلْمُؤْمِنِينَthe believersl-mu'minīna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah