تَدْرِي
Verb · 12 timesMeaning: I know · Also translated as: you know, knows, we know, know
Forms in the Quran
- أَدْرِىٓ ×4
- تَدْرِى ×4
- نَدْرِى ×2
- تَدْرُونَ ×1
- أَدْرِ ×1
تَدْرِي
Meaning: I know
تدري occurs 12 times in 11 verses across 9 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: I know · Also translated as: you know, knows, we know, know
الدراية: المعرفة المدركة بضرب من الحيل، يقال: دريته، ودريت به، درية، نحو: فطنة، وشعرة، وادريت قال الشاعر:156-وماذا يدري الشعراء مني ... وقد جاوزت رأس الأربعين
مداراة الناس: أن تلاينهم ولا تنفرهم، وأصله من دريت الصيد: إذا أسرعت عنه بشيء لترميه لئلا يفر. قيل: والدراية: المعرفة المدركة بضرب من الختل؛ يقال: دريته ودريت به نحو فطنته وشعرت به. وادري: افتعل، من ذلك. قال: [من الوافر]
Verses 1–11 of 11
God (thus) directs you As regards your children's (Inheritance): to the male, A portion equal to that Of two females: if only Daughters, two or more, Their share is two-thirds Of the inheritance; If only one, her share Is a half. For parents, a sixth share Of the inheritance to each, If the deceased left children; If no children, and the parents Are the (only) heirs, the mother Has a third; if the deceased Left brothers (or sisters) The mother has a sixth. (The distribution in all cases Is) after the payment Of legacies and debts. Ye know not whether Your parents or your children Are nearest to you In benefit. These are Settled portions ordained By God; and God is All-knowing, All-wise.
Surah An-Nisa, verse 4:11But if they turn back, Say: "I have proclaimed The Message to you all alike And in truth; but I Know not whether that Which ye are promised Is near or far.
Surah Al-Anbya, verse 21:109"I know not but that It may be a trial For you, and a grant Of (worldly) livelihood (To you) for a time."
Surah Al-Anbya, verse 21:111Verily the knowledge Of the Hour is With God (alone). It is He Who sends down Rain, and He Who knows What is in the wombs. Nor does any one know What it is that he will Earn on the morrow: Nor does any one know In what land he is To die. Verily with God Is full knowledge and He Is acquainted (with all things)
Surah Luqman, verse 31:34And thus have We, By Our command, sent Inspiration to thee: Thou knewest not (before) What was Revelation, and What was Faith; but We Have made the (Qur-ān) A Light, wherewith We Guide such of Our servants As We will; and verily Thou dost guide (men) To the Straight Way,—
Surah Ash-Shuraa, verse 42:52"And when it was said That the promise of God Was true, and that the Hour— There was no doubt About its (coming), ye Used to say, "We Know not what is The Hour: we only think It is an idea, and we Have no firm assurance."
Surah Al-Jathiyah, verse 45:32Say: "I am no bringer Of new-fangled doctrine Among the apostles, nor Do I know what will Be done with me or With you. I follow But that which is revealed To me by inspiration; I am but a Warner Open and clear."
Surah Al-Ahqaf, verse 46:9O Prophet! When ye Do divorce women, Divorce them at their Prescribed periods, And count (accurately) Their prescribed periods: And fear God your Lord: And turn them not out Of their houses, nor shall They (themselves) leave, Except in case they are Guilty of some open lewdness, Those are limits Set by God: and any Who transgresses the limits Of God, does verily Wrong his (own) soul: Thou knowest not if Perchance God will Bring about thereafter Some new situation.
Surah At-Talaq, verse 65:1"And that I had never Realised how My account (stood)!
Surah Al-Haqqah, verse 69:26'And we understand not Whether ill is intended To those on earth, Or whether their Lord (Really) intends to guide Them to right conduct.
Surah Al-Jinn, verse 72:10Say: "I know not whether The (Punishment) which ye Are promised is near, Or whether my Lord Will appoint for it A distant term.
Surah Al-Jinn, verse 72:25