تَعالَ
Verb · 8 timesMeaning: Come
Forms in the Quran
- تَعَالَوْا۟ ×7
- فَتَعَالَيْنَ ×1
تَعالَ
Meaning: Come
تعال occurs 8 times in 8 verses across 6 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: Come
قوله تعالى: ﴿الكبير المتعال﴾ [الرعد:9]. المتعال: صفة لله تعالى بمعنى علو أمره وصفاته لا باعتبار مكان تعالى عن ذلك. وكذا قوله: ﴿سبحانه وتعالى عما يقولون علوا كبيرا﴾ [الإسراء:43]. والعلو ضد السفل منسوب إليهما. والعلو: الارتفاع، وقد علا يعلوا علوا، وعلي يعلى علا: ارتفع، فهو علي. قال بعضهم: علا بالفتح أكثر ما يقال في…
العين واللام والحرف المعتل ياء كان أو واوا أو ألفا، أصل واحد يدل على السمو والارتفاع، لا يشذ عنه شيء. ومن ذلك العلاء والعلو. ويقولون: تعالى النهار، أي ارتفع. ويدعى للعاثر: لعا لك عاليا! أي ارتفع في علاء وثبات. وعاليت الرجل فوق البعير: عاليته. قال:
Verses 1–8 of 8
If any one disputes In this matter with thee, Now after (full) knowledge Hath come to thee, Say: "Come! let us Gather together, Our sons and your sons, Our women and your women, Ourselves and yourselves: Then let us earnestly pray, And invoke the curse Of God on those who lie!"
Surah Ali 'Imran, verse 3:61Say: "O People Of the Book! come To common terms As between us and you: That we worship None but God; That we associate No partners with Him; That we erect not, From among ourselves, Lords and patrons Other than God." If then they turn back, Say ye: "Bear witness That we (at least) Are Muslims (bowing To God's Will)."
Surah Ali 'Imran, verse 3:64And the Hypocrites also. These were told: "Come, Fight in the way of God, Or (at least) drive (The foe from Your city)." They said: "Had we known How to fight, we should Certainly have followed you." They were that day Nearer to Unbelief Than to Faith, Saying with their lips What was not in their hearts. But God hath full knowledge Of all they conceal.
Surah Ali 'Imran, verse 3:167When it is said to them: "Come to what God hath revealed, And to the Apostle": Thou seest the Hypocrites avert Their faces from thee in disgust.
Surah An-Nisa, verse 4:61When it is said to them: "Come to what God Hath revealed; come To the Apostle": They say: "Enough for us Are the ways we found Our fathers following." What! even though their fathers Were void of knowledge And guidance?
Surah Al-Ma'idah, verse 5:104Say: "Come, I will rehearse What God hath (really) Prohibited you from": join not Anything as equal with Him; Be good to your parents; Kill not your children On a plea of want;—We Provide sustenance for you And for them;—come not Nigh to shameful deeds, Whether open or secret; Take not life, which God Hath made sacred, except By way of justice and law: Thus doth He command you, That ye may learn wisdom.
Surah Al-An'am, verse 6:151O Prophet! say To thy Consorts: "If it be that ye desire The life of this world, And its glitter,—then come! I will provide for your Enjoyment and set you free In a handsome manner.
Surah Al-Ahzab, verse 33:28And when it is said To them, "Come, the Apostle Of God will pray for your Forgiveness" they turn aside Their heads, and thou wouldst See them turning away Their faces in arrogance.
Surah Al-Munafiqun, verse 63:5