Skip to content
Quran Maqasid

دِين

دين in the Quran

Meaning: your religion

دين occurs 97 times in 85 verses across 40 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
97
Verses
85
Surahs
40

دِين

Noun · 92 times

Meaning: your religion · Also translated as: the religion, religion, his religion, their religion

Forms in the Quran

  • ٱلدِّينِ ×47
  • دِينِكُمْ ×10
  • دِينِهِم ×10
  • دِينِ ×7
  • دِينًا ×4
  • وَدِينِ ×3
  • لِلدِّينِ ×3
  • بِٱلدِّينِ ×3

دَيْن

Noun · 5 times

Meaning: any debt

Forms in the Quran

  • دَيْنٍ ×4
  • بِدَيْنٍ ×1

Its root in the classical dictionaries

يقال: دنت الرجل: أخذت منه دينا، وأدنته:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿مالك يوم الدين﴾ [الفاتحة: 4] الدين يقع لمعان شتى، منها: الجزاء وهو المراد هنا أي مالك يوم الجزاء. ومنه قول الحماسي: [من الهزج]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root د ي ن

Verses with دين

Verses 61–80 of 85

  1. Each word opens its meaning.

    Call ye, then, upon God With sincere devotion to Him, Even though the Unbelievers May detest it.

    Surah Ghafir, verse 40:14
  2. Each word opens its meaning.

    Said Pharaoh: "Leave me To slay Moses; and let him Call on his Lord! What I fear is lest He should change your religion, Or lest he should cause Mischief to appear In the land!"

    Surah Ghafir, verse 40:26
  3. Each word opens its meaning.

    He is the Living (One): There is no god but He: Call upon Him, giving Him Sincere devotion. Praise he To God, Lord of the Worlds!

    Surah Ghafir, verse 40:65
  4. Each word opens its meaning.

    The same religion has He Established for you as that Which He enjoined on Noah— The which We have sent By inspiration to thee— And that which We enjoined On Abraham, Moses, and Jesus: Namely, that ye should remain Steadfast in Religion, and make No divisions therein: To those who worship Other things than God, Hard is the (way) To which thou callest them, God chooses to Himself Those whom He pleases, And guides to Himself Those who turn (to Him).

    Surah Ash-Shuraa, verse 42:13
  5. Each word opens its meaning.

    What! Have they partners (In godhead), who have Established for them some Religion without the permission Of God? Had it not Been for the Decree Of Judgment, the matter Would have been decided Between them (at once). But verily the wrong-doers Will have a grievous Penalty.

    Surah Ash-Shuraa, verse 42:21
  6. Each word opens its meaning.

    It is He Who has sent His Apostle with Guidance And the Religion of Truth, To proclaim it over All religion: and enough Is God for a Witness.

    Surah Al-Fath, verse 48:28
  7. Each word opens its meaning.

    Say: "What! Will ye Instruct God about your Religion? But God knows All that is in the heavens And on earth: He has Full knowledge of all things.

    Surah Al-Hujurat, verse 49:16
  8. Each word opens its meaning.

    And verily Judgment And Justice must Indeed come to pass.

    Surah Adh-Dhariyat, verse 51:6
  9. Each word opens its meaning.

    They ask, "When will be The Day of Judgment And Justice?"

    Surah Adh-Dhariyat, verse 51:12
  10. Each word opens its meaning.

    Such will be their entertainment On the Day of Requital!

    Surah Al-Waqi'ah, verse 56:56
  11. Each word opens its meaning.

    God forbids you not, With regard to those who Fight you not for (your) Faith Nor drive you out Of your homes, From dealing kindly and justly With them: For God loveth Those who are just.

    Surah Al-Mumtahanah, verse 60:8
  12. Each word opens its meaning.

    God only forbids you, With regard to those who Fight you for (your) Faith, And drive you out Of your homes, and support (Others) in driving you out, From turning to them (For friendship and protection). It is such as turn to them (In these circumstances), That do wrong.

    Surah Al-Mumtahanah, verse 60:9
  13. Each word opens its meaning.

    It is He Who has sent His Apostle with Guidance And the Religion of Truth, That he may proclaim it Over all religion, Even though the Pagans May detest (it).

    Surah As-Saf, verse 61:9
  14. Each word opens its meaning.

    And those who hold To the truth of the Day Of Judgment;

    Surah Al-Ma'arij, verse 70:26
  15. Each word opens its meaning.

    "And we used to deny The Day of Judgment,

    Surah Al-Muddaththir, verse 74:46
  16. Each word opens its meaning.

    Nay! but ye do Reject Right and Judgment!

    Surah Al-Infitar, verse 82:9
  17. Each word opens its meaning.

    Which they will enter On the Day of Judgment,

    Surah Al-Infitar, verse 82:15
  18. Each word opens its meaning.

    And what will explain To thee what the Day Of Judgment is?

    Surah Al-Infitar, verse 82:17
  19. Each word opens its meaning.

    Again, what will explain To thee what the Day Of Judgment is?

    Surah Al-Infitar, verse 82:18
  20. Each word opens its meaning.

    Those that deny The Day of Judgment.

    Surah Al-Mutaffifin, verse 83:11