غالِب
Noun · 13 timesMeaning: the victorious · Also translated as: overcome, the victors, victorious, Predominant
Forms in the Quran
- ٱلْغَٰلِبُونَ ×5
- ٱلْغَٰلِبِينَ ×4
- غَالِبَ ×3
- غَٰلِبُونَ ×1
غالِب
Meaning: the victorious
غالب occurs 13 times in 13 verses across 9 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: the victorious · Also translated as: overcome, the victors, victorious, Predominant
الغلبة القهر يقال: غلبته غلبا وغلبة وغلبا ، فأنا غالب. قال تعالى: الم غلبت الروم في أدنى الأرض وهم من بعد غلبهم سيغلبون
قوله تعالى: ﴿والله غالب على أمره﴾ [يوسف: 21] أي قوي قادر، أي غالب بالحق على أمر يوسف، والغلبة: القهر. قوله: ﴿ألم، غلبت الروم في أدنى الأرض وهم من بعد غلبهم سيغلبون﴾ [الروم: 1 - 3] أي بعد أن غلبهم غيرهم، فأضيف المصدر لمفعوله بدليل قوله أولا: "غلبت" مبنيا للمفعول. وقد قرئ: "غلبت" مبنيا للفاعل فعلى هذا مضاف للفاعل.…
Verses 1–13 of 13
If God helps you, None can overcome you: If He forsakes you, Who is there, after that, That can help you? In God, then, Let Believers put their trust.
Surah Ali 'Imran, verse 3:160(But) among (their) God-fearing men Were two on whom God had bestowed His grace: They said: "Assault them At the (proper) Gate: When once ye are in, Victory will be yours; But on God put your trust If ye have faith."
Surah Al-Ma'idah, verse 5:23As to those who turn (For friendship) to God, His Apostle, and the (Fellowship Of) Believers,—it is The Fellowship of God That must certainly triumph.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:56So there came The sorcerers to Pharaoh: They said, "Of course We shall have a (suitable) Reward if we win!"
Surah Al-A'raf, verse 7:113Remember Satan made Their (sinful) acts seem Alluring to them, and said: "No one among men Can overcome you this day, While I am near to you": But when the two forces Came in sight of each other, He turned on his heels, And said: "Lo! I am clear Of you; to! I see What ye see not; Lo! I fear God; for God Is strict in punishment.
Surah Al-Anfal, verse 8:48The man in Egypt Who bought him, said To his wife: "Make his stay (Among us) honourable: Maybe he will bring us Much good, or we shall Adopt him as a son." Thus did We establish Joseph in the land, That We might teach him The interpretation of stories (And events). And God Hath full power and control Over His affairs; but most Among mankind know it not.
Surah Yusuf, verse 12:21Nay, We gave the good things Of this life to these men And their fathers until The period grew long for them; See they not that We Gradually reduce the land (In their control) from Its outlying borders? Is it Then they who will win?
Surah Al-Anbya, verse 21:44"That we may follow The sorcerers (in religion) If they win?"
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:40So when the sorcerers arrived, They said to Pharaoh: "Of course—shall we have A (suitable) reward If we win?"
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:41So they threw their ropes And their rods, and said: "By the might of Pharaoh, It is we who will Certainly win!"
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:44He said: "We will certainly Strengthen thy arm through Thy brother, and invest you both With authority, so they Shall not be able to Touch you: with Our Signs Shall ye triumph,—you two As well as those Who follow you."
Surah Al-Qasas, verse 28:35And We helped them, So they overcame (their troubles);
Surah As-Saffat, verse 37:116And that Our forces,— They surely must conquer.
Surah As-Saffat, verse 37:173