Skip to content
Quran Maqasid

مَرْيَم

مريم in the Quran

Meaning: Maryam

مريم occurs 34 times in 31 verses across 12 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
34
Verses
31
Surahs
12
Root
—

مَرْيَم

Proper noun · 34 times

Meaning: Maryam

Forms in the Quran

  • مَرْيَمَ ×28
  • يَٰمَرْيَمُ ×5
  • وَمَرْيَمَ ×1

Verses with مريم

Verses 21–31 of 31

  1. Each word opens its meaning.

    They take their priests And their anchorites to be Their lords in derogation of God, And (they take as their Lord) Christ the son of Mary; Yet they were commanded To worship but One God: There is no god but He. Praise and glory to Him (Far is He) from having The partners they associate (With Him).

    Surah At-Tawbah, verse 9:31
  2. Each word opens its meaning.

    Relate in the Book (The story of) Mary, When she withdrew From her family To a place in the East.

    Surah Maryam, verse 19:16
  3. Each word opens its meaning.

    At length she brought The (babe) to her people, Carrying him (in her arms). They said: "O Mary! Truly an amazing thing Hast thou brought!

    Surah Maryam, verse 19:27
  4. Each word opens its meaning.

    Such (was) Jesus the son Of Mary: (it is) a statement Of truth, about which They (vainly) dispute.

    Surah Maryam, verse 19:34
  5. Each word opens its meaning.

    And We made The son of Mary And his mother As a Sign: We gave them both Shelter on high ground, Affording rest and security And furnished with springs.

    Surah Al-Mu'minun, verse 23:50
  6. Each word opens its meaning.

    And remember We took From the Prophets their Covenant: As (We did) from thee: From Noah, Abraham, Moses, And Jesus the son of Mary: We took from them A solemn Covenant:

    Surah Al-Ahzab, verse 33:7
  7. Each word opens its meaning.

    When (Jesus) the son Of Mary is held up As an example, behold, Thy people raise a clamour Thereat (in ridicule)!

    Surah Az-Zukhruf, verse 43:57
  8. Each word opens its meaning.

    Then, in their wake, We followed them up With (others of) Our apostles: We sent after them Jesus the son of Mary, And bestowed on him The Gospel; and We ordained In the hearts of those Who followed him Compassion and Mercy. But the Monasticism Which they invented For themselves, We did not Prescribe for them: (We commanded) only The seeking for the Good Pleasure of God; but that They did not foster As they should have done. Yet We bestowed, on those Among them who believed, Their (due) reward, but Many of them are Rebellious transgressors.

    Surah Al-Hadid, verse 57:27
  9. Each word opens its meaning.

    And remember, Jesus, The son of Mary, said: "O Children of Israel! I am the apostle of God (Sent) to you, confirming The Law (which came) Before me, and giving Glad Tidings of an Apostle To come after me, Whose name shall be Aḥmad." But when he came to them With Clear Signs, They said, "This is Evident sorcery!"

    Surah As-Saf, verse 61:6
  10. Each word opens its meaning.

    O ye who believe! Be ye helpers of God: As said Jesus the son of Mary To the Disciples, "Who will be My helpers to (the work Of) God?" Said the Disciples, "We are God's helpers!" Then a portion of the Children Of Israel believed, and A portion disbelieved: But We gave power To those who believed, Against their enemies, And they became The ones that prevailed.

    Surah As-Saf, verse 61:14
  11. Each word opens its meaning.

    And Mary the daughter Of ‘Imrān, who guarded Her chastity; and We Breathed into (her body) Of Our spirit; and she Testified to the truth Of the words of her Lord And of his Revelations, And was one of the Devout (servants).

    Surah At-Tahrim, verse 66:12