İçeriğe geç
Quran Maqasid

افْتَرَى

افترى Kur'an'da

Anlamı: uyduruyor

افترى, Kur'an'ın 22 suresinde 46 ayette 50 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
50
Ayet
46
Sure
22

افْتَرَى

Fiil · 50 kez

Anlamı: uyduruyor · Şöyle de çevrilmiştir: uyduran, uydurdukları, uydurursa, iftira etmiştir

Kur'an'daki biçimleri

  • يَفْتَرُونَ ×17
  • ٱفْتَرَىٰ ×15
  • ٱفْتَرَىٰهُ ×7
  • يُفْتَرَىٰ ×3
  • تَفْتَرُونَ ×2
  • ٱفْتَرَيْتُهُۥ ×2
  • ٱفْتَرَيْنَا ×1
  • لِّتَفْتَرُوا۟ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الفري: قطع الجلد للخرز والإصلاح، والإفراء للإفساد، والافتراء فيهما، وفي الإفساد أكثر، وكذلك استعمل في القرآن في الكذب والشرك والظلم. نحو: ومن يشرك بالله فقد افترى إثما عظيما

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لقد جئت شيئا فريا﴾] مريم:27 [أي عظيما، وقيل: عجيبا، وقيل: مصنوعا مختلفا، ومعناها متقارب. وفي الحديث لما وصف عمر فقال: "لم أر عبقريا يفري فريه. وأصل الفري قطع الجلد للخرز، قال زهير بن أبي سلمى:] من الكامل [

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ف ر ي kökünün maddelerinin tamamı

افترى geçen ayetler

46 ayetten 21–40

  1. Her kelime anlamını açar.

    Allah'a karşı yalan uyduranların kıyamet günü (akıbetleri) hakkındaki kanaatleri nedir? Şüphesiz Allah insanlara karşı lütuf sahibidir. Fakat onların çoğu şükretmezler.

    Yûnus Suresi, 10:60. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    De ki: Allah hakkında yalan uyduranlar asla kurtuluşa eremezler.

    Yûnus Suresi, 10:69. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Yoksa, "Onu (Kur'an'ı) kendisi uydurdu" mu diyorlar? De ki: Eğer doğru iseniz Allah'tan başka çağırabildiklerinizi (yardıma) çağırın da siz de onun gibi uydurulmuş on sure getirin.

    Hûd Suresi, 11:13. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Kim Allah'a karşı yalan uydurandan daha zalim olabilir? Onlar (kıyamet gününde) Rablerine arz edilecekler, şahitler de: İşte bunlar Rablerine karşı yalan söyleyenlerdir, diyecekler. Bilin ki, Allah'ın laneti zalimlerin üzerinedir!

    Hûd Suresi, 11:18. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    İşte onlar kendilerini ziyana uğrattılar. Uydurmakta oldukları şeyler de kendilerinden kaybolup gitti.

    Hûd Suresi, 11:21. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Yoksa, "Bunu uydurdu" mu diyorlar? De ki: "Eğer onu uydurduysam günahım bana aittir. Fakat ben sizin işlediğiniz günahtan uzağım."

    Hûd Suresi, 11:35. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Andolsun onların (geçmiş peygamberler ve ümmetlerinin) kıssalarında akıl sahipleri için pek çok ibretler vardır. (Bu Kur'an) uydurulabilecek bir söz değildir. Fakat o, kendinden öncekileri tasdik eden, her şeyi açıklayan (bir kitaptır); iman eden toplum için bir rahmet ve bir hidayettir.

    Yûsuf Suresi, 12:111. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Bir de kendilerine rızık olarak verdiklerimizden, mahiyetini bilmedikleri şeylere (putlara) pay ayırıyorlar. Allah'a andolsun ki, iftira etmekte olduğunuz şeylerden mutlaka sorguya çekileceksiniz!

    Nahl Suresi, 16:56. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    O gün Allah'a teslim (bayrağını) çekerler ve uydurmakta oldukları şeyler onlardan kaybolup gider.

    Nahl Suresi, 16:87. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Allah'ın ayetlerine inanmayanlar, ancak yalan uydurur. İşte onlar, yalancıların kendileridir.

    Nahl Suresi, 16:105. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Dillerinizin uydurduğu yalana dayanarak "Bu helaldir, şu da haramdır" demeyin, çünkü Allah'a karşı yalan uydurmuş oluyorsunuz. Kuşkusuz Allah'a karşı yalan uyduranlar kurtuluşa eremezler.

    Nahl Suresi, 16:116. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    Müşrikler, sana vahyettiğimizden başka bir şeyi yalan yere bize isnat etmen için seni, nerdeyse, sana vahyettiğimizden saptıracaklar ve ancak o takdirde seni candan dost kabul edeceklerdi.

    İsrâ Suresi, 17:73. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Şu bizim kavmimiz Allah'tan başka tanrılar edindiler. Bari bu tanrılar konusunda açık bir delil getirseler. (Ne mümkün!) Öyle ise Allah hakkında yalan uydurandan daha zalimi var mı?

    Kehf Suresi, 18:15. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    Musa onlara: Yazık size! dedi, Allah hakkında yalan uydurmayın! Sonra O, bir azap ile kökünüzü keser! İftira eden, muhakkak perişan olur.

    Tâhâ Suresi, 20:61. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    "Hayır, dediler, (bunlar) saçma sapan rüyalardır; bilakis onu kendisi uydurmuştur; belki de o, şairdir. (Eğer öyle değilse) bize hemen, öncekilere gönderilenin benzeri bir ayet getirsin."

    Enbiyâ Suresi, 21:5. ayet
  16. Her kelime anlamını açar.

    "Bu adam, sadece Allah hakkında yalan uyduran bir kimsedir; biz ona inanmıyoruz."

    Mü'minûn Suresi, 23:38. ayet
  17. Her kelime anlamını açar.

    İnkar edenler: Bu (Kur'an), olsa olsa onun (Muhammed'in) uydurduğu biryalandır. Başka bir zümre de bu hususta kendisine yardım etmiştir, dediler. Böylece onlar hiç şüphesiz haksızlığa ve iftiraya başvurmuşlardır.

    Furkân Suresi, 25:4. ayet
  18. Her kelime anlamını açar.

    (O gün) her ümmetten bir şahit çıkarır, (kafirlere): Kesin delilinizi getirin! deriz. O zaman bilirler ki hakikat Allah'a aittir ve uydurageldikleri şeyler (putlar) da kendilerinden ayrılıp kaybolmuşlardır.

    Kasas Suresi, 28:75. ayet
  19. Her kelime anlamını açar.

    (Fakat gerçek şu ki) elbette kendi yüklerini (veballerini), kendi yükleriyle birlikte nice yükleri taşıyacaklar ve uydurup durdukları şeylerden kıyamet günü mutlaka sorguya çekileceklerdir.

    Ankebût Suresi, 29:13. ayet
  20. Her kelime anlamını açar.

    Allah'a karşı yalan uyduran yahut kendisine hak gelmişken onu yalan sayandan daha zalimi kimdir? Cehennemde kafirlere yer mi yok!

    Ankebût Suresi, 29:68. ayet