İçeriğe geç
Quran Maqasid

بَثَّ

بث Kur'an'da

Anlamı: yaymasında

بث, Kur'an'ın 6 suresinde 6 ayette 6 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
6
Ayet
6
Sure
6

بَثَّ

Fiil · 5 kez

Anlamı: yaymasında · Şöyle de çevrilmiştir: ve üretti, ve yaydı, yaydığı, yaymakta olduğunda

Kur'an'daki biçimleri

  • وَبَثَّ ×3
  • بَثَّ ×1
  • يَبُثُّ ×1

بَثّ

İsim · 1 kez

Anlamı: üzüntümü

Kur'an'daki biçimleri

  • بَثِّى ×1

Kökü klasik sözlüklerde

أصل البث: التفريق وإثارة الشيء كبث الريح التراب، وبث النفس ما انطوت عليه من الغم والسر، يقال: بثثته فانبث، ومنه قوله عز وجل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البث: إثارة الشيء وتفريطه، كبث الريح التراب. وقوله: ﴿إنما أشكو بثي﴾ [يوسف: 86]، فالبث نشر الغم الذي انطوت عليه النفس، ومعناه: غمي الذي أبثه عن كتماني، فهو مصدر واقع موقع مفعول. ويجوز أن يكون معناه: غمي الذي بث فكري، فيكون واقعا موقع الفاعل.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ب ث ث kökünün maddelerinin tamamı

بث geçen ayetler

6 ayetten 1–6

  1. Her kelime anlamını açar.

    Şüphesiz göklerin ve yerin yaratılmasında, gece ile gündüzün birbiri peşinden gelmesinde, insanlara fayda veren şeylerle yüklü olarak denizde yüzüp giden gemilerde, Allah'ın gökten indirip de ölü haldeki toprağı canlandırdığı suda, yeryüzünde her çeşit canlıyı yaymasında, rüzgarları ve yer ile gök arasında emre hazır bekleyen bulutları yönlendirmesinde düşünen bir toplum için (Allah'ın varlığını ve birliğini isbatlayan) birçok deliller vardır.

    Bakara Suresi, 2:164. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Ey insanlar! Sizi bir tek nefisten yaratan ve ondan da eşini yaratan ve ikisinden birçok erkekler ve kadınlar üretip yayan Rabbinizden sakının. Adını kullanarak birbirinizden dilekte bulunduğunuz Allah'tan ve akrabalık haklarına riayetsizlikten de sakının. Şüphesiz Allah sizin üzerinizde gözetleyicidir.

    Nisâ Suresi, 4:1. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    (Ya'kub:) Ben sadece gam ve kederimi Allah'a arzediyorum. Ve ben sizin bilemiyeceğiniz şeyleri Allah tarafından (vahiy ile) biliyorum, dedi.

    Yûsuf Suresi, 12:86. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    O, gökleri görebildiğiniz bir direk olmaksızın yarattı, sizi sarsmasın diye yere de ulu dağlar koydu ve orada her çeşit canlıyı yaydı. Biz gökyüzünden su indirip, orada her faydalı nebattan çift çift bitirdik.

    Lokmân Suresi, 31:10. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Gökleri, yeri ve bunların içine yayıp ürettiği canlıları yaratması da O'nun delillerindendir. O dilediği zaman bunları biraraya toplamaya da kadirdir.

    Şûrâ Suresi, 42:29. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Sizin yaratılışınızda ve (Allah'ın) yeryüzünde yaydığı canlılarda, kesin olarak inanan bir toplum için ibret verici işaretler vardır.

    Câsiye Suresi, 45:4. ayet