İçeriğe geç
Quran Maqasid

بَلَغَ

بلغ Kur'an'da

Anlamı: varıncaya

بلغ, Kur'an'ın 23 suresinde 43 ayette 46 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
46
Ayet
43
Sure
23

بَلَغَ

Fiil · 40 kez

Anlamı: varıncaya · Şöyle de çevrilmiştir: ulaştıklarında, bitirdiği, ulaşıncaya, bana gelip çatmış

Kur'an'daki biçimleri

  • بَلَغَ ×9
  • يَبْلُغَ ×5
  • بَلَغْتَ ×4
  • فَبَلَغْنَ ×2
  • بَلَغْنَ ×2
  • بَلَغُوا۟ ×2
  • أَبْلُغَ ×2
  • لِتَبْلُغُوٓا۟ ×2

بَلَّغْ

Fiil · 6 kez

Anlamı: size duyuruyorum · Şöyle de çevrilmiştir: duyur, you conveyed

Kur'an'daki biçimleri

  • أُبَلِّغُكُمْ ×2
  • بَلِّغْ ×1
  • بَلَّغْتَ ×1
  • يُبَلِّغُونَ ×1
  • وَأُبَلِّغُكُم ×1

Kökü klasik sözlüklerde

البلوغ والبلاغ: الانتهاء إلى أقصى المقصد والمنتهى، مكانا كان أو زمانا، أو أمرا من الأمور المقدرة، وربما يعبر به عن المشارفة عليه وإن لم ينته إليه، فمن الانتهاء: بلغ أشده وبلغ أربعين سنة [الأحقاف/ 15] ، وقوله عز وجل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿هذا بلاغ الناس﴾ [إبراهيم: 52] أي هذا القرآن بيان كاف للناس. وأصل البلاغ: الكفاية. ومنه قوله تعالى: ﴿إن في هذا لبلاغا لقوم عابدين﴾ [الأنبياء: 106].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ب ل غ kökünün maddelerinin tamamı

بلغ geçen ayetler

43 ayetten 41–43

  1. Her kelime anlamını açar.

    Hele can boğaza dayandığı zaman,

    Vâkıa Suresi, 56:83. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    İddet müddetlerini doldurduklarında onları ya meşru ölçüler içerisinde (nikahınız altında) tutun veya onlardan meşru ölçülere göre ayrılın. İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahit tutun. Şahitliği Allah için yapın. İşte bu, Allah'a ve ahiret gününe inananlara verilen öğüttür. Kim Allah'tan korkarsa, Allah ona bir çıkış yolu ihsan eder.

    Talâk Suresi, 65:2. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Artık gözünüzü açın! Ne zaman ki can köprücük kemiğine dayanır,

    Kıyâmet Suresi, 75:26. ayet