İçeriğe geç
Quran Maqasid

دَخَلَ

دخل Kur'an'da

Anlamı: girin

دخل, Kur'an'ın 31 suresinde 69 ayette 78 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
78
Ayet
69
Sure
31

دَخَلَ

Fiil · 76 kez

Anlamı: girin · Şöyle de çevrilmiştir: girdiğinde, will enter it, will enter, they enter them

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱدْخُلُوا۟ ×13
  • دَّخَلُوا۟ ×9
  • تَدْخُلُوا۟ ×6
  • يَدْخُلُونَ ×6
  • وَٱدْخُلُوا۟ ×3
  • دَخَلْتُم ×3
  • دَخَلَتْ ×3
  • وَدَخَلَ ×3

دَخَل

İsim · 2 kez

Anlamı: bozucu · Şöyle de çevrilmiştir: bozan bir şey

Kur'an'daki biçimleri

  • دَخَلًۢا ×2

Kökü klasik sözlüklerde

الدخول: نقيض الخروج، ويستعمل ذلك في المكان، والزمان، والأعمال، يقال: دخل مكان كذا، قال تعالى: ادخلوا هذه القرية

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الدال والخاء واللام أصل مطرد منقاس، وهو الولوج. يقال دخل يدخل دخولا. والدخلة: باطن أمر الرجل. تقول: أنا عالم بدخلته. والدخل: العيب في الحسب، وكأنه قد دخل عليه شيء عابه. والدخل كالدغل، وهو من الباب; لأن الدغل هذا قياسه أيضا. ويقال إن المدخول: المهزول; وهو الصحيح، لأن لحمه كأنه قد دخل. ودخيلك: الذي يداخلك في أمورك.…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
د خ ل kökünün maddelerinin tamamı

دخل geçen ayetler

69 ayetten 61–69

  1. Her kelime anlamını açar.

    Bedeviler "İnandık" dediler. De ki: Siz iman etmediniz, ama "Boyun eğdik" deyin. Henüz iman kalplerinize yerleşmedi. Eğer Allah'a ve elçisine itaat ederseniz, Allah işlerinizden hiçbir şeyi eksiltmez. Çünkü Allah çok bağışlayan, çok esirgeyendir.

    Hucurât Suresi, 49:14. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Oraya selametle girin. İşte bu, ebedi yaşamanın başladığı gündür

    Kâf Suresi, 50:34. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Onlar İbrahim'in yanına girmişler, selam vermişlerdi. İbrahim de selamı almış, içinden, "Bunlar, yabancılar" demişti.

    Zâriyât Suresi, 51:25. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Allah, inkar edenlere, Nuh'un karısı ile Lut'un karısını misal verdi. Bu ikisi, kullarımızdan iki salih kişinin nikahları altında iken onlara hainlik ettiler. Kocaları Allah'tan gelen hiçbir şeyi onlardan savamadı. Onlara: Haydi, ateşe girenlerle beraber siz de girin! denildi.

    Tahrîm Suresi, 66:10. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    "Sakın bugün hiçbir yoksul bahçeye girip yanınıza sokulmasın"diye.

    Kalem Suresi, 68:24. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    "Rabbim! Beni, ana-babamı, iman etmiş olarak evime girenleri, iman eden erkekleri ve iman eden kadınları bağışla, zalimlerin de ancak helakini arttır."

    Nûh Suresi, 71:28. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    (Seçkin) kullarım arasına katıl,

    Fecr Suresi, 89:29. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Ve cennetim gir.

    Fecr Suresi, 89:30. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Ve insanların bölük bölük Allah'ın dinine girmekte olduklarını gördüğün vakit,

    Nasr Suresi, 110:2. ayet