İçeriğe geç
Quran Maqasid

زَوْج

زوج Kur'an'da

Anlamı: eşler

زوج, Kur'an'ın 40 suresinde 68 ayette 76 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
76
Ayet
68
Sure
40

زَوْج

İsim · 76 kez

Anlamı: eşler · Şöyle de çevrilmiştir: ve eşin, eşini, çift, ve karısının

Kur'an'daki biçimleri

  • أَزْوَٰجًا ×14
  • أَزْوَٰجٌ ×7
  • أَزْوَٰجُكُمْ ×6
  • زَوْجٍ ×6
  • أَزْوَٰجِهِمْ ×5
  • زَوْجَهَا ×4
  • زَوْجَيْنِ ×4
  • وَأَزْوَٰجِهِمْ ×4

Kökü klasik sözlüklerde

يقال لكل واحد من القرينين من الذكر والأنثى في الحيوانات المتزاوجة زوج، ولكل قرينين فيها وفي غيرها زوج، كالخف والنعل، ولكل ما يقترن بآخر مماثلا له أو مضاد زوج. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الزاء والواو والجيم أصل يدل على مقارنة شيء لشيء. من ذلك [الزوج زوج المرأة. والمرأة] زوج بعلها، وهو الفصيح. قال الله جل ثناؤه: ﴿اسكن أنت وزوجك الجنة﴾ [البقرة: 35]. ويقال لفلان زوجان من الحمام، يعني ذكرا وأنثى. فأما قوله جل وعز في ذكر النبات: ﴿من كل زوج بهيج﴾ [الحج: 5]، فيقال أراد به اللون، كأنه قال: من كل لون بهيج.…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
ز و ج kökünün maddelerinin tamamı

زوج geçen ayetler

68 ayetten 61–68

  1. Her kelime anlamını açar.

    Eğer eşlerinizden biri, sizi bırakıp kafirlere kaçar, siz de (onlarla savaşıp) galip gelirseniz, eşleri gitmiş olanlara (ganimetten), harcadıkları kadar verin. İnandığınız Allah'a karşı gelmekten sakının.

    Mümtehine Suresi, 60:11. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Ey iman edenler! Eşlerinizden ve çocuklarınızdan size düşman olanlar da vardır. Onlardan sakının. Ama affeder, kusurlarını başlarına kakmaz, kusurlarını örterseniz, bilin ki, Allah çok bağışlayan, çok esirgeyendir.

    Tegâbün Suresi, 64:14. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Ey Peygamber! Eşlerinin rızasını gözeterek Allah'ın sana helal kıldığı şeyi niçin kendine haram ediyorsun? Allah çok bağışlayan, çok esirgeyendir.

    Tahrîm Suresi, 66:1. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Peygamber, eşlerinden birine gizlice bir söz söylemişti. Fakat eşi, o sözü başkalarına haber verip Allah da bunu Peygamber'e açıklayınca, Peygamber bir kısmını bildirmiş, bir kısmından da vazgeçmişti. Peygamber bunu ona haber verince eşi: Bunu sana kim bildirdi? dedi. Peygamber: Bilen, her şeyden haberdar olan Allah bana haber verdi, dedi.

    Tahrîm Suresi, 66:3. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Eğer o sizi boşarsa Rabbi ona, sizden daha iyi kendini Allah a veren, inanan, sebatla itaat eden, tevbe eden, ibadef eden, oruç tutan, dul ve bakire eşler verebilir.

    Tahrîm Suresi, 66:5. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Ancak eşlerine ve cariyelerine karşı müstesna; çünkü onlar kınanmaz;

    Meâric Suresi, 70:30. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Ondan da iki eşi, yani erkek ve dişiyi var etmişti.

    Kıyâmet Suresi, 75:39. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Sizi çifter çifter yarattık.

    Nebe Suresi, 78:8. ayet