İçeriğe geç
Quran Maqasid

عَبْد

عبد Kur'an'da

Anlamı: Our slave

عبد, Kur'an'ın 57 suresinde 235 ayette 254 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
254
Ayet
235
Sure
57

عَبْد

İsim · 131 kez

Anlamı: Our slave · Şöyle de çevrilmiştir: His servants, köle, köle ile, kullarım

Kur'an'daki biçimleri

  • عِبَادِهِۦ ×25
  • عِبَادٌ ×10
  • عِبَادِنَا ×10
  • عِبَادِى ×9
  • عِبَادِكَ ×7
  • عَبْدِنَا ×6
  • عَبْدًا ×6
  • بِعِبَادِهِۦ ×6

عَبَدَ

Fiil · 122 kez

Anlamı: kulluk ederiz · Şöyle de çevrilmiştir: kulluk edin, you will worship, kulluk edeceksiniz, kulluk edeceğiz

Kur'an'daki biçimleri

  • تَعْبُدُونَ ×20
  • ٱعْبُدُوا۟ ×17
  • أَعْبُدَ ×13
  • يَعْبُدُونَ ×9
  • يَعْبُدُ ×8
  • تَعْبُدُوٓا۟ ×7
  • نَعْبُدُ ×6
  • فَٱعْبُدُوهُ ×5

عَبَّد

Fiil · 1 kez

Anlamı: köle yapman

Kur'an'daki biçimleri

  • عَبَّدتَّ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

العبودية: إظهار التذلل، والعبادة أبلغ منها، لأنها غاية التذلل، ولا يستحقها إلا من له غاية الإفضال، وهو الله تعالى، ولهذا قال: ألا تعبدوا إلا إياه

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إياك نعبد﴾ [الفاتحة: 5] أي نذل ونخضع. والعبودية: إظهار التذلل، والعبادة أبلغ لأنها غاية التذلل. ولا تليق إلا بمن له غاية الإفضال كالباري تعالى.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ع ب د kökünün maddelerinin tamamı

عبد geçen ayetler

235 ayetten 201–220

  1. Her kelime anlamını açar.

    Allah kullarına rızkı bol bol verseydi, yeryüzünde azarlardı. Fakat O, (rızkı) dilediği ölçüde indirir. Çünkü O, kullarının haberini alandır, onları görendir.

    Şûrâ Suresi, 42:27. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    İşte böylece sana da emrimizle Kur'an'ı vahyettik. Sen, kitap nedir, iman nedir bilmezdin. Fakat biz onu kullarımızdan dilediğimizi kendisiyle doğru yola eriştirdiğimiz bir nur kıldık. Şüphesiz ki sen doğru bir yolu göstermektesin.

    Şûrâ Suresi, 42:52. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Ama onlar, kullarından bir kısmını, O'nun bir cüzü kıldılar. Gerçekten insan apaçık bir nankördür.

    Zuhruf Suresi, 43:15. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Onlar, Rahman'ın kulları olan melekleri de dişi saydılar. Acaba meleklerin yaratılışlarını mı görmüşler? Onların bu şahitlikleri yazılacak ve sorguya çekileceklerdir.

    Zuhruf Suresi, 43:19. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Ve dediler ki: Rahman dileseydi biz onlara tapmazdık. Onların bu hususta bir bilgileri yoktur. Onlar sadece yalan söylüyorlar.

    Zuhruf Suresi, 43:20. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Bir zaman İbrahim, babasına ve kavmine demişti ki: Ben sizin taptıklarınızdan uzağım.

    Zuhruf Suresi, 43:26. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Senden önce gönderdiğimiz elçilerimize (ümmetlerine) sor! Rahman'dan başka tapılacak tanrılar (edinin diye) emretmiş miyiz?

    Zuhruf Suresi, 43:45. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    O, sadece kendisine nimet verdiğimiz ve İsrailoğullarına örnek kıldığımız bir kuldur.

    Zuhruf Suresi, 43:59. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Çünkü Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. O'na ibadet edin. İşte bu, doğru yoldur.

    Zuhruf Suresi, 43:64. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Ey kullarım! Bugün size korku yoktur. Sizler üzülmeyeceksiniz de.

    Zuhruf Suresi, 43:68. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    "Allah'ın kulları! Bana gelin! Çünkü ben size (gönderilmiş) güvenilir bir resulüm"

    Duhân Suresi, 44:18. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    Allah, O halde kullarımı geceleyin yola çıkar. Çünkü takip edileceksiniz, buyurdu.

    Duhân Suresi, 44:23. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Ad kavminin kardeşini (Hud'u) an. Zira o, kendinden önce ve sonra uyarıcıların da gelip geçtiği Ahkaf bölgesindeki kavmine: Allah'tan başkasına kulluk etmeyin. Ben sizin büyük bir günün azabına uğramanızdan korkuyorum, demişti.

    Ahkâf Suresi, 46:21. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    Allah'a yönelen her kula gönül gözünü açmak ve ibret vermek için (bütün bunları yaptık).

    Kâf Suresi, 50:8. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    Kullara rızık olması için birbirine girmiş, küme küme tomurcukları olan uzun boylu hurma ağaçları yetiştirdik. Ve o su ile ölü toprağa can verdik. İşte hayata yeniden çıkış da böyledir.10–11. ayetlerle birlikte çevrilmiştir

    Kâf Suresi, 50:11. ayet
  16. Her kelime anlamını açar.

    Benim huzurumda söz değiştirilmez ve ben kullara asla zulmedici değilim.

    Kâf Suresi, 50:29. ayet
  17. Her kelime anlamını açar.

    Ben cinleri ve insanları, ancak bana kulluk etsinler diye yarattım.

    Zâriyât Suresi, 51:56. ayet
  18. Her kelime anlamını açar.

    Bunun üzerine Allah, kuluna vahyini bildirdi.

    Necm Suresi, 53:10. ayet
  19. Her kelime anlamını açar.

    Haydi Allah'a secde edip O'na kulluk edin!

    Necm Suresi, 53:62. ayet
  20. Her kelime anlamını açar.

    Onlardan önce Nuh'un kavmi de yalanladı, hem de kulumuzun yalancı olduğunda ısrar ederek: O, delirdi, dediler. Ve (Nuh, davetten vazgeçmeye) zorlandı.

    Kamer Suresi, 54:9. ayet