ماء
İsim · 63 kezAnlamı: su · Şöyle de çevrilmiştir: water, the water
Kur'an'daki biçimleri
- مَآءً ×35
- ٱلْمَآءُ ×17
- بِمَآءٍ ×4
- كَمَآءٍ ×2
- مَآءَكِ ×1
- مَآؤُهَا ×1
- وَمَآءٍ ×1
- مَآؤُكُمْ ×1
ماء
Anlamı: su
ماء, Kur'an'ın 41 suresinde 60 ayette 63 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
Anlamı: su · Şöyle de çevrilmiştir: water, the water
الميم والواو والهاء أصل صحيح واحد، ومنه يتفرع كلمه، وهي الموه: أصل بناء الماء، وتصغيره مويه ; قالوا: وهذا دليل على أن الهمزة في الماء بدل من هاء. ويقال: موهت الشيء، كأنك سقيته الماء، وموهت الشيء: طليته بفضة أو ذهب، كأنهم يجعلون ذلك بمنزلة ما يسقاه ; وقالوا: ما أحسن موهة وجهه، أي ترقرق ماء الشباب فيه.
الماء والماه والماءة: معروف. ابن سيده: وحكى بعضهم اسقني ما، مقصور، على أن سيبويه قد نفى أن يكون اسم على حرفين أحدهما التنوين، وهمزة ماء منقلبة عن هاء بدلالة ضروب تصاريفه، على ما أذكره الآن من جمعه وتصغيره، فإن تصغيره مويه، وجمع الماء أمواه ومياه، وحكى ابن جني في جمعه أمواء؛ قال أنشدني أبو علي:
60 ayetten 41–60
Görmedin mi Allah gökten su indirdi. Onunla renkleri çeşit çeşit meyveler çıkardık. Dağlardan (geçen) beyaz, kırmızı, degişik renklerde ve simsiyah yollar (yaptık).
Fâtır Suresi, 35:27. ayetGörmedin mi? Allah gökten bir su indirdi, onu yerdeki kaynaklara yerleştirdi, sonra onunla türlü türlü renklerde ekinler yetiştiriyor. Sonra onlar kurur da sapsarı olduklarını görürsün. Sonra da onu kuru bir kırıntı yapar. Şüphesiz bunlarda akıl sahipleri için bir öğüt vardır.
Zümer Suresi, 39:21. ayetSenin yeryüzünü kupkuru görmen de Allah'ın ayetlerindendir. Biz onun üzerine suyu indirdiğimiz zaman, harekete geçip kabarır. Ona can veren, elbette ölüleri de diriltir. O, her şeye kadirdir.
Fussilet Suresi, 41:39. ayetGökten bir ölçüye göre suyu indiren O'dur. Biz onunla (kupkuru), ölü memlekete hayat veririz. İşte siz de böylece (mezarlarınızdan) çıkarılacaksınız.
Zuhruf Suresi, 43:11. ayetMüttakilere vadolunan cennetin durumu şöyledir: İçinde bozulmayan sudan ırmaklar, tadı değişmeyen sütten ırmaklar, içenlere lezzet veren şaraptan ırmaklar ve süzme baldan ırmaklar vardır. Orada meyvelerin her çeşidi onlarındır. Rablerinden de bağışlama vardır. Hiç bu, ateşte ebedi kalan ve bağırsaklarını parça parça edecek kaynar su içirilen kimselerin durumu gibi olur mu?
Muhammed Suresi, 47:15. ayetGökten bereketli bir su indirdik, onunla bahçeler ve biçilecek daneler bitirdik.
Kâf Suresi, 50:9. ayetBiz de derhal nehir gibi devamlı akan bir su ile göğün kapılarını açtık.
Kamer Suresi, 54:11. ayetYeryüzünde kaynaklar fışkırttık. (Her iki) su, takdir edilmiş bir işin olması için birleşmişti.
Kamer Suresi, 54:12. ayetOnlara, suyun aralarında paylaştırıldığını haber ver. Her biri kendi içme sırasında gelsin.
Kamer Suresi, 54:28. ayetÇağlayarak akan sular,
Vâkıa Suresi, 56:31. ayetYa içtiğiniz suya ne dersiniz?
Vâkıa Suresi, 56:68. ayetDe ki: Suyunuz çekiliverse, söyleyin bakalım, size kim bir akar su getirebilir?
Mülk Suresi, 67:30. ayetŞüphesiz, su bastığı vakit sizi gemide biz taşıdık;
Hâkka Suresi, 69:11. ayetŞayet doğru yolda gitselerdi, onlara bol su verirdik.
Cin Suresi, 72:16. ayet(Ey insanlar!) Biz sizi dayanıksız bir sudan yaratmadık mı?
Mürselât Suresi, 77:20. ayetYeryüzünde haşmetli dağlar yarattık, sizlere tatlı sular içirdik..
Mürselât Suresi, 77:27. ayetSıkışan bulutlardan şarıl şarıl akan sular indirdik.
Nebe Suresi, 78:14. ayetYerden suyunu ve otlağını çıkardı,
Naziât Suresi, 79:31. ayetYağmurlar yağdırdık,
Abese Suresi, 80:25. ayetAtılan bir sudan yaratıldı.
Târık Suresi, 86:6. ayet