İçeriğe geç
Quran Maqasid

مِصْر

مصر Kur'an'da

Anlamı: Mısır'da

مصر, Kur'an'ın 4 suresinde 5 ayette 5 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
5
Ayet
5
Sure
4

مِصْر

Özel isim · 4 kez

Anlamı: Mısır'da · Şöyle de çevrilmiştir: Egypt, Mısır'a, Mısır

Kur'an'daki biçimleri

  • مِّصْرَ ×3
  • بِمِصْرَ ×1

مِصْر

İsim · 1 kez

Anlamı: bir şehre

Kur'an'daki biçimleri

  • مِصْرًا ×1

Kökü klasik sözlüklerde

المصر اسم لكل بلد ممصور، أي: محدود، يقال: مصرت مصرا. أي: بنيته، والمصر:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ادخلوا مصر﴾ [يوسف: 99] هي هذا البلد المعروف، ولذلك منعت من الصرف بخلاف ﴿اهبطوا مصرا﴾ [البقرة: 61] إذا المراد مصرا من الأمصار ولذلك صرفت. وقيل: هي بلد بعينه، وإنما صرف لخفة لفظه نحو هند وليس بصحيح لأنه أعجمي، فهو كماه وجور. ولذلك قال بعضهم إنه معرب من مصراييم. وقيل: بل هو عربي الوضع. فالمصر: اسم كل بلد…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
م ص ر kökünün maddelerinin tamamı

مصر geçen ayetler

5 ayetten 1–5

  1. Her kelime anlamını açar.

    Hani siz (verilen nimetlere karşılık): Ey Musa! Bir tek yemekle yetinemeyiz; bizim için Rabbine dua et de yerin bitirdiği şeylerden; sebzesinden, hıyarından, sarımsağından, mercimeğinden, soğanından bize çıkarsın, dediniz. Musa ise: Daha iyiyi daha kötü ile değiştirmek mi istiyorsunuz? O halde şehre inin. Zira istedikleriniz sizin için orada var, dedi. İşte (bu hadiseden sonra) üzerlerine aşağılık ve yoksulluk damgası vuruldu. Allah'ın gazabına uğradılar. Bu musibetler (onların başına), Allah'ın ayetlerini inkara devam etmeleri, haksız olarak peygamberleri öldürmeleri sebebiyle geldi. Bunların hepsi, sadece isyanları ve taşkınlıkları sebebiyledir.

    Bakara Suresi, 2:61. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Biz de Musa ve kardeşine: Kavminiz için Mısır'da evler hazırlayın ve evlerinizi namaz kılınacak yerler yapın, namazlarınızı da dosdoğru kılın. (Ey Musa!) Müminleri müjdele! diye vahyettik.

    Yûnus Suresi, 10:87. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Mısır'da onu satın alan adam, karısına dedi ki: "Ona değer ver ve güzel bak! Umulur ki bize faydası olur. Veya onu evlat ediniriz." İşte böylece (Mısır da adaletle hükmetmesi) ve kendisine (rüyadaki) olayların yorumunu öğretmemiz için Yusufu o yere yerleştirdik. Allah, emrini yerine getirmeye kadirdir. Fakat insanların çoğu (bunu) bilmezler.

    Yûsuf Suresi, 12:21. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    (Hep beraber Mısır'a gidip) Yusufun yanına girdikleri zaman, ana-babasını kucakladı, "Güven içinde Allah'ın iradesiyle Mısır'a girin!" dedi.

    Yûsuf Suresi, 12:99. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Firavun kavmine seslendi ve şöyle dedi: "Ey kavmim! Mısır mülkü ve altımdan akıp giden şu ırmaklar benim değil mi? Hala görmüyor musunuz?"

    Zuhruf Suresi, 43:51. ayet