مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ رعد، آیت 32

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٢﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ولقد استهزئ برسل من قبلك فامليت للذين كفروا ثم اخذتهم فكيف كان عقاب

اور تم سے پہلے بھی رسولوں کے ساتھ تمسخر ہوتے رہے ہیں تو ہم نے کافروں کو مہلت دی پھر پکڑ لیا۔ سو (دیکھ لو کہ) ہمارا عذاب کیسا تھا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 43 میں سے آیت 32
  • پارہ 13
  • صفحہ 253

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی سزا ملنے میں دیر ہو تو مت سمجھو کہ چھوٹ گئے ، گذشتہ مجرموں کو بھی پہلے ڈھیل دی گئ۔ پھر جب پکڑا تو دیکھ لو کیا حشر ہوا ۔ آج تک انکی تباہی کی داستانیں زبانوں پر ہیں۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَلَقَدِاور البتہ تحقیقwalaqadi
  2. ٱسْتُهْزِئَمذاق اڑایا گیاus'tuh'zi-a
  3. بِرُسُلٍۢکئی رسولوں کاbirusulin
  4. مِّنسےmin
  5. قَبْلِكَآپ (سے) قبلqablika
  6. فَأَمْلَيْتُتو میں نے ڈھیل دیfa-amlaytu
  7. لِلَّذِينَان لوگوں کوlilladhīna
  8. كَفَرُوا۟جنہوں نے کفر کیاkafarū
  9. ثُمَّپھرthumma
  10. أَخَذْتُهُمْ ۖمیں نے پکڑ لیا ان کوakhadhtuhum
  11. فَكَيْفَتو کیسیfakayfa
  12. كَانَتھیkāna
  13. عِقَابِمیری سزاʿiqābi

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں