مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ حجر، آیت 74

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٧٤﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فجعلنا عاليها سافلها وامطرنا عليهم حجارة من سجيل

اور ہم نے اس شہر کو (الٹ کر) نیچے اوپر کردیا۔ اور ان پر کھنگر کی پتھریاں برسائیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 99 میں سے آیت 74
  • پارہ 14
  • صفحہ 266

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. فَجَعَلْنَاتو کردیا ہم نےfajaʿalnā
  2. عَـٰلِيَهَااس کے اوپر والے حصے کوʿāliyahā
  3. سَافِلَهَااس کا نچلا حصہsāfilahā
  4. وَأَمْطَرْنَااور برسائے ہم نےwa-amṭarnā
  5. عَلَيْهِمْان پرʿalayhim
  6. حِجَارَةًۭپتھرḥijāratan
  7. مِّنکےmin
  8. سِجِّيلٍپکی ہوئی مٹی کےsijjīlin

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں