مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نحل، آیت 34

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٤﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فاصابهم سيئات ما عملوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون

تو ان کو ان کے اعمال کے برے بدلے ملے اور جس چیز کے ساتھ وہ ٹھٹھے کیا کرتے تھے اس نے ان کو (ہر طرف سے) گھیر لیا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 128 میں سے آیت 34
  • پارہ 14
  • صفحہ 270

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی اگلے معاندین بھی اسی طرح غرور و غفلت کےنشے میں پڑے رہے تھے ، باطل پرستی میں تمادی ہوتی رہی ، توبہ کے وقت توبہ نہ کی ، اخیر تک انبیاءکی تکذیب و مخالفت پر تلے رہے اور ان کی باتوں کی ہنسی اڑاتے رہے۔ آخر جو کیا تھا سامنے آیا اور عذاب الہٰی وغیرہ کی جن خبروں سے ٹھٹھا کیا کرتے تھے وہ آنکھوں سے دیکھ لیں۔ ان کا استہزاء و تمسخر انہی پر الٹ پرا ، بھاگ کر جان بچانے کی کوئی سبیل نہ رہی اپنی شرارتوں کا خمیازہ بھگتنا پڑا۔ جو…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. فَأَصَابَهُمْتو پہنچیں ان کوfa-aṣābahum
  2. سَيِّـَٔاتُبرائیاںsayyiātu
  3. مَاجوmā
  4. عَمِلُوا۟انہوں نے عمل کیے تھےʿamilū
  5. وَحَاقَاور گھیر لیاwaḥāqa
  6. بِهِمان کوbihim
  7. مَّاجوmā
  8. كَانُوا۟تھے وہkānū
  9. بِهِۦساتھ اس کےbihi
  10. يَسْتَهْزِءُونَمذاق اڑاتےyastahziūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں