مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ کہف، آیت 32

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٢﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

واضرب لهم مثلا رجلين جعلنا لاحدهما جنتين من اعناب وحففناهما بنخل وجعلنا بينهما زرعا

اور ان سے دو شخصوں کا حال بیان کرو جن میں سے ایک ہم نے انگور کے دو باغ (عنایت) کئے تھے اور ان کے گردا گرد کھجوروں کے درخت لگا دیئے تھے اور ان کے درمیان کھیتی پیدا کردی تھی

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 110 میں سے آیت 32
  • پارہ 15
  • صفحہ 297

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یہ کافر غنی اور مومن فقیر کی مثال بیان فرمائی ، جس کے ضمن میں دنیا کی بے ثباتی ، کفر و تکبر کی بد انجامی اور ایمان و تقویٰ کی مقبولیت پر متنبہ کرنا ہے۔ یہ دو شخص جن کی مثال بیان ہوئی واقعی موجود تھے ؟ یا محض تفہیم کے لئے مثال فرض کر لی گئ ؟ علماء کے اس میں دونوں قول ہیں اور تمثیل کا فائدہ بہرحال حاصل ہے۔ یعنی باغوں کے گرد باڑھ کھجور کی لگائی اور دونوں باغوں کےدرمیان میں زمین چھوڑی جس میں زراعت ہوتی تھی تا غلے اور…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. ۞ وَٱضْرِبْاور بیان کیجئےwa-iḍ'rib
  2. لَهُمان کے لئےlahum
  3. مَّثَلًۭاایک مثالmathalan
  4. رَّجُلَيْنِدو لوگوں کیrajulayni
  5. جَعَلْنَابنائے ہم نےjaʿalnā
  6. لِأَحَدِهِمَاان دونوں میں سے ایک کے لئےli-aḥadihimā
  7. جَنَّتَيْنِدو باغjannatayni
  8. مِنْکےmin
  9. أَعْنَـٰبٍۢانگوروںaʿnābin
  10. وَحَفَفْنَـٰهُمَااور گھیر لیا ہم نے ان دونوں کوwaḥafafnāhumā
  11. بِنَخْلٍۢکھجوروں کے ساتھbinakhlin
  12. وَجَعَلْنَااور بنائے ہم نےwajaʿalnā
  13. بَيْنَهُمَاان دونوں کے درمیانbaynahumā
  14. زَرْعًۭاکھیتzarʿan

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں