مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نور، آیت 22

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٢﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ولا ياتل اولو الفضل منكم والسعة ان يؤتوا اولي القربى والمساكين والمهاجرين في سبيل الله وليعفوا وليصفحوا الا تحبون ان يغفر الله لكم والله غفور رحيم

اور جو لوگ تم میں صاحب فضل (اور صاحب) وسعت ہیں، وہ اس بات کی قسم نہ کھائیں کہ رشتہ داروں اور محتاجوں اور وطن چھوڑ جانے والوں کو کچھ خرچ پات نہیں دیں گے۔ ان کو چاہیئے کہ معاف کردیں اور درگزر کریں۔ کیا تم پسند نہیں کرتے کہ خدا تم کو بخش دے؟ اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 64 میں سے آیت 22
  • پارہ 18
  • صفحہ 352

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

حضرت عائشہؓ پر طوفان اٹھانے والوں میں بعض مسلمان بھی نادانی سے شریک ہو گئے۔ ان میں سے ایک حضرت مسطح تھے جو ایک مفلس مہاجر ہونے کے علاوہ حضرت ابوبکر صدیقؓ کے بھانجے یا خالہ زاد بھائی ہوتے ہیں۔ قصہ "افک" سے پہلے حضرت صدیق اکبرؓ ان کی امداد اور خبرگیری کیا کرتے۔ جب یہ قصہ ختم ہوا اور عائشہ صدیقہؓ کی برأت آسمان سے نازل ہو چکی تو حضرت ابوبکر صدیقؓ نے قسم کھائی کہ آئندہ مسطح کی امداد نہ کروں گا۔ شاید بعض دوسرے صحابہ کو…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَلَااور نہwalā
  2. يَأْتَلِقسم کھائیںyatali
  3. أُو۟لُوا۟صاحبulū
  4. ٱلْفَضْلِفضلl-faḍli
  5. مِنكُمْتم میں سےminkum
  6. وَٱلسَّعَةِاور وسعت والےwal-saʿati
  7. أَنکہ نہan
  8. يُؤْتُوٓا۟وہ دیں گےyu'tū
  9. أُو۟لِىرشتے داروںulī
  10. ٱلْقُرْبَىٰرشتے داروں کوl-qur'bā
  11. وَٱلْمَسَـٰكِينَاور مسکینوں کوwal-masākīna
  12. وَٱلْمُهَـٰجِرِينَاور مہاجرین کوwal-muhājirīna
  13. فِىمیںfī
  14. سَبِيلِراستے (میں)sabīli
  15. ٱللَّهِ ۖاللہ کےl-lahi
  16. وَلْيَعْفُوا۟اور چاہیے کہ معاف کردیںwalyaʿfū
  17. وَلْيَصْفَحُوٓا۟ ۗاور چاہیے کہ درگزر کریںwalyaṣfaḥū
  18. أَلَاکیا نہیںalā
  19. تُحِبُّونَتم پسند کرتےtuḥibbūna
  20. أَنکہan
  21. يَغْفِرَمعاف کردےyaghfira
  22. ٱللَّهُاللہl-lahu
  23. لَكُمْ ۗتم کوlakum
  24. وَٱللَّهُاور اللہwal-lahu
  25. غَفُورٌۭغفورghafūrun
  26. رَّحِيمٌرحیم ہےraḥīmun

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں