مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ عنکبوت، آیت 11

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١١﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

وليعلمن الله الذين امنوا وليعلمن المنافقين

اور خدا اُن کو ضرور معلوم کرے گا جو (سچے) مومن ہیں اور منافقوں کو بھی معلوم کرکے رہے گا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 69 میں سے آیت 11
  • پارہ 20
  • صفحہ 397

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی معلوم تو اسے پہلے ہی سے سب کچھ ہے لیکن اب تمہارے اعمال و افعال کو دیکھ لے گا کون اپنے کو سچا مومن ثابت کرتا ہے اور کون جھوٹا دغاباز منافق ہے (تنبیہ) اس قسم کے مواضع میں لَیَعْلَمَنَّ اللّٰہُ کے معنی لَیُرِیَنَّ اللّٰہُ کے لینا ابن عباس سے منقول ہے کما فی تفسیر ابن کثیرؒ۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَلَيَعْلَمَنَّاور البتہ ضرور جانے گاwalayaʿlamanna
  2. ٱللَّهُاللہl-lahu
  3. ٱلَّذِينَان لوگوں کوalladhīna
  4. ءَامَنُوا۟جو ایمان لائےāmanū
  5. وَلَيَعْلَمَنَّاور البتہ ضرور جان لے گاwalayaʿlamanna
  6. ٱلْمُنَـٰفِقِينَمنافقوں کوl-munāfiqīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں