مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نساء، آیت 124

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٢٤﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ومن يعمل من الصالحات من ذكر او انثى وهو مؤمن فاولئك يدخلون الجنة ولا يظلمون نقيرا

اور جو نیک کام کرے گا مرد ہو یا عورت اور وہ صاحب ایمان بھی ہوگا تو ایسے لوگ بہشت میں داخل ہوں گے اور ان کی تل برابر بھی حق تلفی نہ کی جائے گی

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 176 میں سے آیت 124
  • پارہ 5
  • صفحہ 98

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

کتاب والوں یعنی یہودیوں اور نصرانیوں کو خیال تھا کہ ہم خاص بندے ہیں جن گناہوں پر خلقت پکڑی جائے گی ہم نہ پکڑے جائیں گے ہمارے پیغمبر حمایت کر کے ہم کو بچا لیں گے اور نادان اہل اسلام بھی اپنے حق میں یہی خیال کر لیا کرتے ہیں سو فرما دیا کہ نجات اور ثواب کسی کی امید اور خیال پر موقوف اور منحصر نہیں جو برا کرے گا پکڑا جائے گا کوئی ہو اللہ کے عذاب کے وقت کسی کی حمایت کام نہیں آ سکتی اللہ جس کو پکڑے وہی چھوڑے تو چھوڑے دنیا…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَمَناور جوwaman
  2. يَعْمَلْعمل کرے گاyaʿmal
  3. مِنَمیں سےmina
  4. ٱلصَّـٰلِحَـٰتِنیک کاموںl-ṣāliḥāti
  5. مِنmin
  6. ذَكَرٍمرد ہوdhakarin
  7. أَوْیاaw
  8. أُنثَىٰعورتunthā
  9. وَهُوَاور وہwahuwa
  10. مُؤْمِنٌۭمومن ہوmu'minun
  11. فَأُو۟لَـٰٓئِكَتو یہی لوگfa-ulāika
  12. يَدْخُلُونَوہ داخل ہوں گےyadkhulūna
  13. ٱلْجَنَّةَجنت میںl-janata
  14. وَلَااور نہwalā
  15. يُظْلَمُونَوہ ظلم کیے جائیں گےyuẓ'lamūna
  16. نَقِيرًۭاتل برابرnaqīran

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں