سورہ نساء، آیت 83

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

1. وَإِذَااور جبwa-idhā
2. جَآءَهُمْآتا ہے ان کے پاسjāahum
3. أَمْرٌۭکوئی امر، معاملہamrun
4. مِّنَمیں سےmina
5. ٱلْأَمْنِامنl-amni
6. أَوِیاawi
7. ٱلْخَوْفِخوف میں سےl-khawfi
8. أَذَاعُوا۟مشہور کردیتے ہیں اس کو۔ پھیلا دیتے ہیں اس کوadhāʿū
9. بِهِۦ ۖbihi
10. وَلَوْاور اگرwalaw
11. رَدُّوهُلوٹاتے اس کوraddūhu
12. إِلَىطرفilā
13. ٱلرَّسُولِرسول کےl-rasūli
14. وَإِلَىٰٓاور طرفwa-ilā
15. أُو۟لِىاولیulī
16. ٱلْأَمْرِامر کےl-amri
17. مِنْهُمْان میں سےmin'hum
18. لَعَلِمَهُالبتہ جان لیتے اس کوlaʿalimahu
19. ٱلَّذِينَوہ لوگalladhīna
20. يَسْتَنۢبِطُونَهُۥجو استنباط کرسکتے ہیں اس کاyastanbiṭūnahu
21. مِنْهُمْ ۗان میں سےmin'hum
22. وَلَوْلَااور اگر نہ ہوتاwalawlā
23. فَضْلُفضلfaḍlu
24. ٱللَّهِاللہ کاl-lahi
25. عَلَيْكُمْتم پرʿalaykum
26. وَرَحْمَتُهُۥاور اس کی رحمتwaraḥmatuhu
27. لَٱتَّبَعْتُمُالبتہ پیروی کرتے تمla-ittabaʿtumu
28. ٱلشَّيْطَـٰنَشیطان کیl-shayṭāna
29. إِلَّامگرillā
30. قَلِيلًۭابہت تھڑےqalīlan

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

• التحرير والتنوير — محمد الطاهر ابن عاشور
• تفسير القرآن الحكيم — محمد رشيد رضا
• روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني — شهاب الدين محمود الألوسي
• لطائف الإشارات — عبد الكريم بن هوازن القشيري
• الميزان في تفسير القرآن — محمد حسين الطباطبائي
• مفاتيح الغيب (التفسير الكبير) — فخر الدين الرازي
• تأويلات أهل السنة — أبو منصور الماتريدي
• الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل — جار الله الزمخشري
• المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — ابن عطية الأندلسي
• الجامع لأحكام القرآن — أبو عبد الله القرطبي
• نظم الدرر في تناسب الآيات والسور — برهان الدين البقاعي