مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نجم، آیت 28

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٨﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

وما لهم به من علم ان يتبعون الا الظن وان الظن لا يغني من الحق شيئا

حالانکہ ان کو اس کی کچھ خبر نہیں۔ وہ صرف ظن پر چلتے ہیں۔ اور ظن یقین کے مقابلے میں کچھ کام نہیں آتا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 62 میں سے آیت 28
  • پارہ 27
  • صفحہ 527

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی جن کو آخرت کا یقین نہیں وہ سزا کی طرف سے بے فکر ہو کر ایسی گستاخیاں کرتے ہیں۔ مثلًا فرشتوں کو زنانہ قرار دیکر خدا کی بیٹیاں کہدیا۔ یہ ان کی محض جہالت ہے۔ بھلا فرشتوں کو مرد اور عورت ہونے سے کیا واسطہ۔ اور خدا کے لئے اولاد کیسی۔ کیا سچی اور ٹھیک بات پر قائم ہونا ہو تو ایسی اٹکلوں اور پادر ہوا اوہام سے کام چل سکتا ہے۔ اور کیا تخمینے اور اٹکلیں حقائق ثابتہ کے قائم مقام ہوسکتی ہیں۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَمَااور نہیںwamā
  2. لَهُمان کے لیےlahum
  3. بِهِۦساتھ اس کےbihi
  4. مِنْکوئیmin
  5. عِلْمٍ ۖعلمʿil'min
  6. إِننہیںin
  7. يَتَّبِعُونَوہ پیروی کرتےyattabiʿūna
  8. إِلَّامگرillā
  9. ٱلظَّنَّ ۖگمان کیl-ẓana
  10. وَإِنَّاور بیشکwa-inna
  11. ٱلظَّنَّگمانl-ẓana
  12. لَانہیںlā
  13. يُغْنِىکام آتاyugh'nī
  14. مِنَسےmina
  15. ٱلْحَقِّحقl-ḥaqi
  16. شَيْـًۭٔاکچھ بھی۔ کوئی چیزshayan

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں