مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ معارج، آیت 40

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٤٠﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فلا اقسم برب المشارق والمغارب انا لقادرون

ہمیں مشرقوں اور مغربوں کے مالک کی قسم کہ ہم طاقت رکھتے ہیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 44 میں سے آیت 40
  • پارہ 29
  • صفحہ 569

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. فَلَآپس نہیںfalā
  2. أُقْسِمُمیں قسم کھاتا ہوںuq'simu
  3. بِرَبِّرب کیbirabbi
  4. ٱلْمَشَـٰرِقِمشرقوں کےl-mashāriqi
  5. وَٱلْمَغَـٰرِبِاور مغربوں کےwal-maghāribi
  6. إِنَّابیشک ہمinnā
  7. لَقَـٰدِرُونَالبتہ قادر ہیںlaqādirūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں