مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مَشْرِق

قرآن میں مشرق

معنی: مشرق

مشرق قرآن کی 9 سورتوں کی 13 آیات میں 13 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
13
آیات
13
سورتیں
9
مادّہ
ش ر ق

مَشْرِق

اسم · 11 بار

معنی: مشرق

قرآن میں صورتیں

  • ٱلْمَشْرِقُ ×8
  • ٱلْمَشْرِقَيْنِ ×2
  • مَشَٰرِقَ ×1

مُشْرِق

اسم · 2 بار

معنی: دن چڑھے · دوسرے تراجم: صبح سویرے

قرآن میں صورتیں

  • مُشْرِقِينَ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

شرقت الشمس شروقا: طلعت، وقيل: لا أفعل ذلك ما ذر شارق ، وأشرقت: أضاءت.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿بالعشي والإشراق﴾ [ص: 28] الإشراق: مصدر أشرقت الشمس أي أضاءت يقال: شرقت الشمس شروقا: طلعت. وأشرقت: أضاءت وشرقت- بالكسر- أخذت ودنت للغروب وقيل: شرق وأشرق بمعنى واحد والمراد وقت الإشراق وفي تفسير ابن عباس أن المراد به صلاة الضحى، وكانت الجاهلية في موقفهم يقولون: «أشرق ثبير كيما نغير» أي ادخل في الشروق حتى…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ش ر ق پر مکمل اندراجات

مشرق والی آیات

13 میں سے آیات 1–13

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور مشرق اور مغرب سب خدا ہی کا ہے۔ تو جدھر تم رخ کرو۔ ادھر خدا کی ذات ہے۔ بے شک خدا صاحبِ وسعت اور باخبر ہے

    سورہ بقرہ، آیت 2:115
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    احمق لوگ کہیں گے کہ مسلمان جس قبلے پر (پہلے سے چلے آتے) تھے (اب) اس سے کیوں منہ پھیر بیٹھے۔ تم کہہ دو کہ مشرق اور مغرب سب خدا ہی کا ہے۔ وہ جس کو چاہتا ہے، سیدھے رستے پر چلاتا ہے

    سورہ بقرہ، آیت 2:142
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    نیکی یہی نہیں کہ تم مشرق یا مغرب کو (قبلہ سمجھ کر ان) کی طرف منہ کرلو بلکہ نیکی یہ ہے کہ لوگ خدا پر اور روز آخرت پر اور فرشتوں پر اور (خدا کی) کتاب پر اور پیغمبروں پر ایمان لائیں۔ اور مال باوجود عزیز رکھنے کے رشتہ داروں اور یتیموں اور محتاجوں اور مسافروں اور مانگنے والوں کو دیں اور گردنوں (کے چھڑانے) میں (خرچ کریں) اور نماز پڑھیں اور زکوٰة دیں۔ اور جب عہد کرلیں تو اس کو پورا کریں۔ اور سختی اور تکلیف میں اور (معرکہ) کارزار کے وقت ثابت قدم رہیں۔ یہی لوگ ہیں جو (ایمان میں) سچے ہیں اور یہی ہیں جو (خدا سے) ڈرنے والے ہیں

    سورہ بقرہ، آیت 2:177
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا تم نے اس شخص کو نہیں دیکھا جو اس (غرور کے) سبب سے کہ خدا نے اس کو سلطنت بخشی تھی ابراہیم سے پروردگار کے بارے میں جھگڑنے لگا۔ جب ابراہیم نے کہا میرا پروردگار تو وہ ہے جو جلاتا اور مارتا ہے۔ وہ بولا کہ جلا اور مار تو میں بھی سکتا ہوں۔ ابراہیم نے کہا کہ خدا تو سورج کو مشرق سے نکالتا ہے آپ اسے مغرب سے نکال دیجیئے (یہ سن کر) کافر حیران رہ گیا اور خدا بےانصافوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا

    سورہ بقرہ، آیت 2:258
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو لوگ کمزور سمجھے جاتے تھے ان کو زمین (شام) کے مشرق ومغرب کا جس میں ہم نے برکت دی تھی وارث کردیا اور بنی اسرائیل کے بارے میں ان کے صبر کی وجہ سے تمہارے پروردگار کا وعدہٴ نیک پورا ہوا اور فرعون اور قوم فرعون جو (محل) بناتے اور (انگور کے باغ) جو چھتریوں پر چڑھاتے تھے سب کو ہم نے تباہ کردیا

    سورہ اعراف، آیت 7:137
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    سو ان کو سورج نکلتے نکلتے چنگھاڑ نے آپکڑا

    سورہ حجر، آیت 15:73
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    موسیٰ نے کہا کہ مشرق اور مغرب اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب کا مالک، بشرطیکہ تم کو سمجھ ہو

    سورہ شعراء، آیت 26:28
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو انہوں نے سورج نکلتے (یعنی صبح کو) ان کا تعاقب کیا

    سورہ شعراء، آیت 26:60
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو آسمانوں اور زمین اور جو چیزیں ان میں ہیں سب کا مالک ہے اور سورج کے طلوع ہونے کے مقامات کا بھی مالک ہے

    سورہ صافات، آیت 37:5
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہاں تک کہ جب ہمارے پاس آئے گا تو کہے گا کہ اے کاش مجھ میں اور تجھ میں مشرق ومغرب کا فاصلہ ہوتا تو برا ساتھی ہے

    سورہ زخرف، آیت 43:38
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہی دونوں مشرقوں اور دونوں مغربوں کا مالک (ہے)

    سورہ رحمٰن، آیت 55:17
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہمیں مشرقوں اور مغربوں کے مالک کی قسم کہ ہم طاقت رکھتے ہیں

    سورہ معارج، آیت 70:40
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مشرق اور مغرب کا مالک (ہے اور) اس کے سوا کوئی معبود نہیں تو اسی کو اپنا کارساز بناؤ

    سورہ مزمل، آیت 73:9