مواد پر جائیں
Quran Maqasid

لَيْل

قرآن میں ليل

معنی: رات کو

ليل قرآن کی 48 سورتوں کی 75 آیات میں 84 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
84
آیات
75
سورتیں
48
مادّہ
ل ي ل

لَيْل

اسم · 84 بار

معنی: رات کو · دوسرے تراجم: رات, رات کے, رات کی, رات کا

قرآن میں صورتیں

  • ٱلَّيْلِ ×59
  • وَٱلَّيْلِ ×7
  • بِٱلَّيْلِ ×6
  • لَيْلًا ×5
  • لَيَالٍ ×2
  • بِلَيْلٍ ×1
  • لَيَالِىَ ×1
  • وَبِٱلَّيْلِ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

يقال: ليل وليلة، وجمعها: ليال وليائل وليلات، وقيل: ليل أليل، وليلة ليلاء. وقيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأية لهم الليل نسلخ منه النهار﴾ [يس: 37] الليل عبارة عن زمن مغيب الشمس إلى طلوع الفجر أو طلوع الشمس، لأنه مقابل النهار. وقيل: هو قبل النهار أو بعده، خلاف لا طائل تحته. وقوله تعالى: ﴿نسلخ منه النهار﴾ من أبلغ الاستعارات جعله كشاة كشط جلدها عنها. وقوله: ﴿كانوا قليلا من الليل ما يهجعون﴾ [الذاريات: 17] قيل: هو…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ل ي ل پر مکمل اندراجات

ليل والی آیات

75 میں سے آیات 61–75

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب لوگوں نے نہ مانا تو (نوحؑ نے) خدا سے عرض کی کہ پروردگار میں اپنی قوم کو رات دن بلاتا رہا

    سورہ نوح، آیت 71:5
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    رات کو قیام کیا کرو مگر تھوڑی سی رات

    سورہ مزمل، آیت 73:2
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کچھ شک نہیں کہ رات کا اٹھنا (نفس بہیمی) کو سخت پامال کرتا ہے اور اس وقت ذکر بھی خوب درست ہوتا ہے

    سورہ مزمل، آیت 73:6
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تمہارا پروردگار خوب جانتا ہے کہ تم اور تمہارے ساتھ کے لوگ (کبھی) دو تہائی رات کے قریب اور (کبھی) آدھی رات اور (کبھی) تہائی رات قیام کیا کرتے ہو۔ اور خدا تو رات اور دن کا اندازہ رکھتا ہے۔ اس نے معلوم کیا کہ تم اس کو نباہ نہ سکو گے تو اس نے تم پر مہربانی کی۔ پس جتنا آسانی سے ہوسکے (اتنا) قرآن پڑھ لیا کرو۔ اس نے جانا کہ تم میں بعض بیمار بھی ہوتے ہیں اور بعض خدا کے فضل (یعنی معاش) کی تلاش میں ملک میں سفر کرتے ہیں اور بعض خدا کی راہ میں لڑتے ہیں۔ تو جتنا آسانی سے ہوسکے اتنا پڑھ لیا کرو۔ اور نماز پڑھتے رہو اور زکوٰة ادا کرتے رہو اور خدا کو نیک (اور خلوص نیت سے) قرض دیتے رہو۔ اور جو عمل نیک تم اپنے لئے آگے بھیجو گے اس کو خدا کے ہاں بہتر اور صلے میں بزرگ تر پاؤ گے۔ اور خدا سے بخشش مانگتے رہو۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ مزمل، آیت 73:20
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور رات کی جب پیٹھ پھیرنے لگے

    سورہ مدثر، آیت 74:33
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور رات کو بڑی رات تک سجدے کرو اور اس کی پاکی بیان کرتے رہو

    سورہ دہر، آیت 76:26
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور رات کو پردہ مقرر کیا

    سورہ نبا، آیت 78:10
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسی نے رات کو تاریک بنایا اور (دن کو) دھوپ نکالی

    سورہ نازعات، آیت 79:29
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور رات کی قسم جب ختم ہونے لگتی ہے

    سورہ تکویر، آیت 81:17
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور رات کی اور جن چیزوں کو وہ اکٹھا کر لیتی ہے ان کی

    سورہ انشقاق، آیت 84:17
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور دس راتوں کی

    سورہ فجر، آیت 89:2
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور رات کی جب جانے لگے

    سورہ فجر، آیت 89:4
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور رات کی جب اُسے چھپا لے

    سورہ شمس، آیت 91:4
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    رات کی قسم جب (دن کو) چھپالے

    سورہ لیل، آیت 92:1
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور رات (کی تاریکی) کی جب چھا جائے

    سورہ ضحیٰ، آیت 93:2