مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَخ

قرآن میں أخ

معنی: ان کے بھائی

أخ قرآن کی 30 سورتوں کی 69 آیات میں 75 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
75
آیات
69
سورتیں
30
مادّہ
أ خ و

أَخ

اسم · 75 بار

معنی: ان کے بھائی · دوسرے تراجم: واسطے اپنے بھائیوں کے, اپنے بھائی کا, اپنے بھائی کی, اس کے بھائی

قرآن میں صورتیں

  • أَخِيهِ ×10
  • أَخَاهُمْ ×8
  • لِإِخْوَٰنِهِمْ ×4
  • أَخِى ×4
  • وَأَخِيهِ ×4
  • أَخَاهُ ×4
  • إِخْوَٰنِهِنَّ ×4
  • أَخُوهُمْ ×4

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الهمزة والخاء والواو ليس بأصل، لأن الهمزة عندنا مبدلة من واو، وقد ذكرت في كتاب الواو بشرحها، وكذلك الآخية.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الأخ من النسب: معروف، وقد يكون الصديق والصاحب، والأخا، مقصور، والأخو لغتان فيه حكاهما ابن الأعرابي؛ وأنشد لخليج الأعيوي:

لسان العرب — ابن منظور
مادّہ أ خ و پر مکمل اندراجات

أخ والی آیات

69 میں سے آیات 61–69

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (قوم) عاد کے بھائی (ہود) کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنی قوم کو سرزمین احقاف میں ہدایت کی اور ان سے پہلے اور پیچھے بھی ہدایت کرنے والے گزرچکے تھے کہ خدا کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو۔ مجھے تمہارے بارے میں بڑے دن کے عذاب کا ڈر لگتا ہے

    سورہ احقاف، آیت 46:21
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومن تو آپس میں بھائی بھائی ہیں۔ تو اپنے دو بھائیوں میں صلح کرادیا کرو۔ اور خدا سے ڈرتے رہو تاکہ تم پر رحمت کی جائے

    سورہ حجرات، آیت 49:10
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے اہل ایمان! بہت گمان کرنے سے احتراز کرو کہ بعض گمان گناہ ہیں۔ اور ایک دوسرے کے حال کا تجسس نہ کیا کرو اور نہ کوئی کسی کی غیبت کرے۔ کیا تم میں سے کوئی اس بات کو پسند کرے گا کہ اپنے مرے ہوئے بھائی کا گوشت کھائے؟ اس سے تو تم ضرور نفرت کرو گے۔ (تو غیبت نہ کرو) اور خدا کا ڈر رکھو بےشک خدا توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے

    سورہ حجرات، آیت 49:12
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور عاد اور فرعون اور لوط کے بھائی

    سورہ ق، آیت 50:13
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ خدا پر اور روز قیامت پر ایمان رکھتے ہیں تم ان کو خدا اور اس کے رسول کے دشمنوں سے دوستی کرتے ہوئے نہ دیکھو گے۔ خواہ وہ ان کے باپ یا بیٹے یا بھائی یا خاندان ہی کے لوگ ہوں۔ یہ وہ لوگ ہیں جن کے دلوں میں خدا نے ایمان (پتھر پر لکیر کی طرح) تحریر کردیا ہے اور فیض غیبی سے ان کی مدد کی ہے۔ اور وہ ان کو بہشتوں میں جن کے تلے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے گا ہمیشہ ان میں رہیں گے۔ خدا ان سے خوش اور وہ خدا سے خوش۔ یہی گروہ خدا کا لشکر ہے۔ (اور) سن رکھو کہ خدا ہی کا لشکر مراد حاصل کرنے والا ہے

    سورہ مجادلہ، آیت 58:22
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (ان کے لئے بھی) جو ان (مہاجرین) کے بعد آئے (اور) دعا کرتے ہیں کہ اے پروردگار ہمارے اور ہمارے بھائیوں کے جو ہم سے پہلے ایمان لائے ہیں گناہ معاف فرما اور مومنوں کی طرف سے ہمارے دل میں کینہ (وحسد) نہ پیدا ہونے دے۔ اے ہمارے پروردگار تو بڑا شفقت کرنے والا مہربان ہے

    سورہ حشر، آیت 59:10
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا تم نے ان منافقوں کو نہیں دیکھا جو اپنے کافر بھائیوں سے جو اہل کتاب ہیں کہا کرتے ہیں کہ اگر تم جلا وطن کئے گئے تو ہم بھی تمہارے ساتھ نکل چلیں گے اور تمہارے بارے میں کبھی کسی کا کہا نہ مانیں گے۔ اور اگر تم سے جنگ ہوئی تو تمہاری مدد کریں گے۔ مگر خدا ظاہر کئے دیتا ہے کہ یہ جھوٹے ہیں

    سورہ حشر، آیت 59:11
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اپنی بیوی اور اپنے بھائی

    سورہ معارج، آیت 70:12
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس دن آدمی اپنے بھائی سے دور بھاگے گا

    سورہ عبس، آیت 80:34