مواد پر جائیں
Quran Maqasid

بايَعْ

قرآن میں بايع

معنی: سودا کیا تم نے ساتھ

بايع قرآن کی 3 سورتوں کی 4 آیات میں 6 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
6
آیات
4
سورتیں
3
مادّہ
ب ي ع

بايَعْ

فعل · 6 بار

معنی: سودا کیا تم نے ساتھ · دوسرے تراجم: جنہوں نے بیعت کی آپ کی۔ جو بیعت کر رہے ہیں آپ کی, وہ بیعت کر رہے ہیں۔ انہوں نے بیعت کی, وہ بیعت کر رہے تھے آپ سے, وہ بیعت کریں آپ سے

قرآن میں صورتیں

  • يُبَايِعُونَكَ ×2
  • بَايَعْتُم ×1
  • يُبَايِعُونَ ×1
  • يُبَايِعْنَكَ ×1
  • فَبَايِعْهُنَّ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

البيع: إعطاء المثمن وأخذ الثمن، والشراء:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

مقابلة مال بمال أو مقابلة منافع بمال. وقيل: البيع إعطاء المثمن وأخذ الثمن. والشراء: إعطاء الثمن وأخذ المثمن، وقد يقع هذا موقع هذا. وذلك بحسب ما يتصور من الثمن والمثمن. قال تعالى: ﴿وشروه بثمن بخس﴾ [يوسف: 20] قلت: إن جعلنا الضمير المرفوع لإخوته. أما إذا جعلناه للسيارة فهو على بابه. قوله: ﴿وذروا البيع﴾ [الجمعة: 9] وقت…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ب ي ع پر مکمل اندراجات

بايع والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا نے مومنوں سے ان کی جانیں اور ان کے مال خرید لیے ہیں (اور اس کے) عوض ان کے لیے بہشت (تیار کی) ہے۔ یہ لوگ خدا کی راہ میں لڑتے ہیں تو مارتے بھی ہیں اور مارے بھی جاتے ہیں بھی ہیں۔ یہ تورات اور انجیل اور قرآن میں سچا وعدہ ہے۔ جس کا پورا کرنا اسے ضرور ہے اور خدا سے زیادہ وعدہ پورا کرنے والا کون ہے تو جو سودا تم نے اس سے کیا ہے اس سے خوش رہو۔ اور یہی بڑی کامیابی ہے

    سورہ توبہ، آیت 9:111
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ تم سے بیعت کرتے ہیں وہ خدا سے بیعت کرتے ہیں۔ خدا کا ہاتھ ان کے ہاتھوں پر ہے۔ پھر جو عہد کو توڑے تو عہد توڑنے کا نقصان اسی کو ہے۔ اور جو اس بات کو جس کا اس نے خدا سے عہد کیا ہے پورا کرے تو وہ اسے عنقریب اجر عظیم دے گا

    سورہ فتح، آیت 48:10
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے پیغمبر) جب مومن تم سے درخت کے نیچے بیعت کر رہے تھے تو خدا ان سے خوش ہوا۔ اور جو (صدق وخلوص) ان کے دلوں میں تھا وہ اس نے معلوم کرلیا۔ تو ان پر تسلی نازل فرمائی اور انہیں جلد فتح عنایت کی

    سورہ فتح، آیت 48:18
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے پیغمبر! جب تمہارے پاس مومن عورتیں اس بات پر بیعت کرنے کو آئیں کہ خدا کے ساتھ نہ شرک کریں گی نہ چوری کریں گی نہ بدکاری کریں گی نہ اپنی اولاد کو قتل کریں گی نہ اپنے ہاتھ پاؤں میں کوئی بہتان باندھ لائیں گی اور نہ نیک کاموں میں تمہاری نافرمانی کریں گی تو ان سے بیعت لے لو اور ان کے لئے خدا سے بخشش مانگو۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ ممتحنہ، آیت 60:12