مواد پر جائیں
Quran Maqasid

خَيْر

قرآن میں خير

معنی: بہتر ہے

خير قرآن کی 52 سورتوں کی 162 آیات میں 178 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
178
آیات
162
سورتیں
52
مادّہ
خ ي ر

خَيْر

اسم · 178 بار

معنی: بہتر ہے · دوسرے تراجم: مال, اچھا ہے, اچھا / بہتر, کوئی بھلائی

قرآن میں صورتیں

  • خَيْرٌ ×116
  • خَيْرًا ×37
  • ٱلْخَيْرُ ×9
  • بِخَيْرٍ ×6
  • وَخَيْرٌ ×3
  • بِٱلْخَيْرِ ×2
  • ٱلْأَخْيَارِ ×2
  • لِّلْخَيْرِ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الخير: ما يرغب فيه الكل، كالعقل مثلا، والعدل، والفضل، والشيء النافع، وضده:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿بيدك الخير﴾ [آل عمران: 26]. الخير: ما يرغب فيه كل أحد كالعقل والعدل والفضل والنفع. وقيل: الخير ضربان: ضرب مطلق، وهو أن يرغب فيه كل أحد بكل حال كما وصف عليه الصلاة والسلام به الجنة في قوله: "لا خير بخير بعده النار، ولا شر بشر بعده الجنة". وضرب خير مقيد، وهو أن يكون خير الواحد شرا لآخر كالمال مثلا؛ فإنه خير لمن…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ خ ي ر پر مکمل اندراجات

خير والی آیات

162 میں سے آیات 161–162

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو جس نے ذرہ بھر نیکی کی ہو گی وہ اس کو دیکھ لے گا

    سورہ زلزال، آیت 99:7
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ تو مال سے سخت محبت کرنے والا ہے

    سورہ عادیات، آیت 100:8