مواد پر جائیں
Quran Maqasid

رُباع

قرآن میں رباع

معنی: اور چار چار

رباع قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ر ب ع

رُباع

اسم · 2 بار

معنی: اور چار چار · دوسرے تراجم: اور چار، چار

قرآن میں صورتیں

  • وَرُبَٰعَ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

أربعة، وأربعون، وربع، ورباع كلها من أصل واحد، قال الله تعالى: ثلاثة رابعهم كلبهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أربعين ليلة﴾ [البقرة: 51] الأربعون ونحوها جار مجرى جمع السلامة، وليس جمعا صناعيا لعدم سر... مذكورة في غير هذا، ولفساد المعنى في عشرين وثلاثين. وقد يعرب إعراب جمع التكسير كقوله: [من الوافر] 562 - وقد جاوزت حد الأربعينا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ر ب ع پر مکمل اندراجات

رباع والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر تم کو اس بات کا خوف ہو کہ یتیم لڑکیوں کے بارےانصاف نہ کرسکوگے تو ان کے سوا جو عورتیں تم کو پسند ہوں دو دو یا تین تین یا چار چار ان سے نکاح کرلو۔ اور اگر اس بات کا اندیشہ ہو کہ (سب عورتوں سے) یکساں سلوک نہ کرسکو گے تو ایک عورت (کافی ہے) یا لونڈی جس کے تم مالک ہو۔ اس سے تم بےانصافی سے بچ جاؤ گے

    سورہ نساء، آیت 4:3
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    سب تعریف خدا ہی کو (سزاوار ہے) جو آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا (اور) فرشتوں کو قاصد بنانے والا ہے جن کے دو دو اور تین تین اور چار چار پر ہیں۔ وہ (اپنی) مخلوقات میں جو چاہتا ہے بڑھاتا ہے۔ بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے

    سورہ فاطر، آیت 35:1