مواد پر جائیں
Quran Maqasid

زان

قرآن میں زان

معنی: اور زانی مرد

زان قرآن کی 1 سورہ کی 2 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
2
سورتیں
1
مادّہ
ز ن ي

زان

اسم · 3 بار

معنی: اور زانی مرد · دوسرے تراجم: زنا کرنے والا مرد, زانی

قرآن میں صورتیں

  • وَٱلزَّانِى ×1
  • ٱلزَّانِى ×1
  • زَانٍ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الزناء: وطء المرأة من غير عقد شرعي، وقد يقصر، وإذا مد يصح أن يكون مصدر المفاعلة، والنسبة إليه زنوي، وفلان لزنية وزنية ، قال الله تعالى: الزاني لا ينكح إلا زانية أو مشركة والزانية لا ينكحها إلا زان

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الزاء والنون والحرف المعتل لا تتضايف، ولا قياس فيها لواحدة على أخرى. فالأول الزنى، معروف. ويقال إنه يمد ويقصر. وينشد للفرزدق:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ز ن ي پر مکمل اندراجات

زان والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بدکاری کرنے والی عورت اور بدکاری کرنے والا مرد (جب ان کی بدکاری ثابت ہوجائے تو) دونوں میں سے ہر ایک کو سو درے مارو۔ اور اگر تم خدا اور روز آخرت پر ایمان رکھتے ہو تو شرع خدا (کے حکم) میں تمہیں ان پر ہرگز ترس نہ آئے۔ اور چاہیئے کہ ان کی سزا کے وقت مسلمانوں کی ایک جماعت بھی موجود ہو

    سورہ نور، آیت 24:2
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بدکار مرد تو بدکار یا مشرک عورت کے سوا نکاح نہیں کرتا اور بدکار عورت کو بھی بدکار یا مشرک مرد کے سوا اور کوئی نکاح میں نہیں لاتا اور یہ (یعنی بدکار عورت سے نکاح کرنا) مومنوں پر حرام ہے

    سورہ نور، آیت 24:3