مواد پر جائیں
Quran Maqasid

صاحِبَة

قرآن میں صاحبة

معنی: کوئی بیوی

صاحبة قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
ص ح ب

صاحِبَة

اسم · 4 بار

معنی: کوئی بیوی · دوسرے تراجم: اور اپنی بیوی کو, اور اپنی بیوی سے

قرآن میں صورتیں

  • صَٰحِبَةٌ ×2
  • وَصَٰحِبَتِهِۦ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا، أو مكانا، أو زمانا. ولا فرق بين أن تكون مصاحبته بالبدن- وهو الأصل والأكثر-، أو بالعناية والهمة، وعلى هذا قال:279-لئن غبت عن عزيني لما غبت عن قلبي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أصحاب الجنة﴾ [البقرة: 82] أصلها الاجتماع طال زمنها أو قصر. وقيل: الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا أو مكانا أو زمانا. قيل: لا فرق بين أن تكون المصاحبة بالبدن. وهو الأصل والأكثر، وبالعناية والهمة. قال الراغب: ولا يقال في العرف إلا لمن كثرت ملازمته. يقال لمالك الشيء: هو صاحبه. ويقال أيضا: لمن يمتلك…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ص ح ب پر مکمل اندراجات

صاحبة والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (وہی) آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا (ہے) ۔ اس کے اولاد کہاں سے ہو جب کہ اس کی بیوی ہی نہیں۔ اور اس نے ہر چیز کو پیدا کیا ہے۔ اور وہ ہر چیز سے باخبر ہے

    سورہ انعام، آیت 6:101
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اپنی بیوی اور اپنے بھائی

    سورہ معارج، آیت 70:12
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہ کہ ہمارے پروردگار کی عظمت (شان) بہت بڑی ہے اور وہ نہ بیوی رکھتا ہے نہ اولاد

    سورہ جن، آیت 72:3
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اپنی بیوی اور اپنے بیٹے سے

    سورہ عبس، آیت 80:36