مواد پر جائیں
Quran Maqasid

صاغِر

قرآن میں صاغر

معنی: ذلیل ہونے والوں میں سے ہے

صاغر قرآن کی 4 سورتوں کی 5 آیات میں 5 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
5
آیات
5
سورتیں
4
مادّہ
ص غ ر

صاغِر

اسم · 5 بار

معنی: ذلیل ہونے والوں میں سے ہے · دوسرے تراجم: ذلیل ہوکر, چھوٹے بن کر رہیں۔ ذلیل ہوں, ذلیل ہونے والوں میں سے, چھوٹے ہوکر رہیں گے

قرآن میں صورتیں

  • ٱلصَّٰغِرِينَ ×2
  • صَٰغِرُونَ ×2
  • صَٰغِرِينَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الصغر والكبر من الأسماء المتضادة التي تقال عند اعتبار بعضها ببعض، فالشيء قد يكون صغيرا في جنب الشيء، وكبيرا في جنب آخر.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وهم صاغرون﴾ [التوبة: 29] أي أذلاء قماء. والصغار: الذلة. قال تعالى: ﴿سيصيب الذين أجرموا صغار عند الله﴾ [الأنعام: 124]. وقال الشافعي: معنى الصغار أن يعلو حكم الإسلام حكم الشرك. يقال: صغر صغارا أي ذل، وصغر ضد كبر، فوقع الفرق بالمصدر. والصاغر: الراضي بالمنزلة الدنية. وعليه حمل قوله: ﴿وهم صاغرون﴾. والصغر…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ص غ ر پر مکمل اندراجات

صاغر والی آیات

5 میں سے آیات 1–5

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    فرمایا تو (بہشت سے) اتر جا تجھے شایاں نہیں کہ یہاں غرور کرے پس نکل جا۔ تو ذلیل ہے

    سورہ اعراف، آیت 7:13
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور وہ مغلوب ہوگئے اور ذلیل ہوکر رہ گئے

    سورہ اعراف، آیت 7:119
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو اہل کتاب میں سے خدا پر ایمان نہیں لاتے اور نہ روز آخرت پر (یقین رکھتے ہیں) اور نہ ان چیزوں کو حرام سمجھتے ہیں جو خدا اور اس کے رسول نے حرام کی ہیں اور نہ دین حق کو قبول کرتے ہیں ان سے جنگ کرو یہاں تک کہ ذلیل ہوکر اپنے ہاتھ سے جزیہ دیں

    سورہ توبہ، آیت 9:29
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تب زلیخا نے کہا یہ وہی ہے جس کے بارے میں تم مجھے طعنے دیتی تھیں۔ اور بےشک میں نے اس کو اپنی طرف مائل کرنا چاہا مگر یہ بچا رہا۔ اور اگر یہ وہ کام نہ کرے گا جو میں اسے کہتی ہوں تو قید کردیا جائے گا اور ذلیل ہوگا

    سورہ یوسف، آیت 12:32
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان کے پاس واپس جاؤ ہم ان پر ایسے لشکر سے حملہ کریں گے جس کے مقابلے کی ان میں طاقت نہ ہوگی اور ان کو وہاں سے بےعزت کرکے نکال دیں گے اور وہ ذلیل ہوں گے

    سورہ نمل، آیت 27:37