مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مُعاجِز

قرآن میں معاجز

معنی: عاجز کرنے والے۔ پرانے والے

معاجز قرآن کی 2 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
2
مادّہ
ع ج ز

مُعاجِز

اسم · 3 بار

معنی: عاجز کرنے والے۔ پرانے والے · دوسرے تراجم: عاجز کرنے والے بن کر, عاجز کرنے والے ہو کر

قرآن میں صورتیں

  • مُعَٰجِزِينَ ×3

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

عجز الإنسان: مؤخره، وبه شبه مؤخر غيره.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿كأنهم أعجاز نخل خاوية﴾ [الحاقة: 7]. الأعجاز جمع عجز وهو في الأصل مؤخر الإنسان ثم شبه مؤخر غيره به. وقوله: ﴿يا ويلتا أعجزت أن أكون مثل هذا الغراب﴾ [المائدة: 31] أي قصرت ولم أقدر. فحقيقة العجز التأخر عن الشيء وحصوله عن عجز الأمر أي مؤخره. كما ذكر في الدبر ثم عبر به في العرف عن الصور عن فعل الشيء، وهو ضد…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ع ج ز پر مکمل اندراجات

معاجز والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں میں (اپنے زعم باطل میں) ہمیں عاجز کرنے کے لئے سعی کی، وہ اہل دوزخ ہیں

    سورہ حج، آیت 22:51
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جنہوں نے ہماری آیتوں میں کوشش کی کہ ہمیں ہرا دیں گے۔ ان کے لئے سخت درد دینے والے عذاب کی سزا ہے

    سورہ سبا، آیت 34:5
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ ہماری آیتوں میں کوشش کرتے ہیں کہ ہمیں ہرا دیں وہ عذاب میں حاضر کئے جائیں گے

    سورہ سبا، آیت 34:38