مُنقَلِب
اسم · 3 بارمعنی: لوٹنے والے ہیں · دوسرے تراجم: پلٹنے والے ہیں, البتہ پلٹنے والے ہیں
قرآن میں صورتیں
- مُنقَلِبُونَ ×2
- لَمُنقَلِبُونَ ×1
مُنقَلِب
معنی: لوٹنے والے ہیں
منقلب قرآن کی 4 سورتوں کی 5 آیات میں 5 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: لوٹنے والے ہیں · دوسرے تراجم: پلٹنے والے ہیں, البتہ پلٹنے والے ہیں
معنی: لوٹنا/ انجام · دوسرے تراجم: انجام کو
قلب الشيء: تصريفه وصرفه عن وجه إلى وجه، كقلب الثوب، وقلب الإنسان، أي: صرفه عن طريقته. قال تعالى: وإليه تقلبون
قوله تعالى: ﴿إن في ذلك لذكرى لمن كان له قلب﴾ [ق: 37] أي عقل وفهم. وقلب كل شيء خالصه، وأصل القلب من التقلب، وعليه قوله: [من الطويل]
5 میں سے آیات 1–5
وہ بولے کہ ہم تو اپنے پروردگار کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں
سورہ اعراف، آیت 7:125اور نہ خیال کرتا ہوں کہ قیامت برپا ہو۔ اور اگر میں اپنے پروردگار کی طرف لوٹایا بھی جاؤں تو (وہاں) ضرور اس سے اچھی جگہ پاؤں گا
سورہ کہف، آیت 18:36انہوں نے کہا کہ کچھ نقصان (کی بات) نہیں ہم اپنے پروردگار کی طرف لوٹ جانے والے ہیں
سورہ شعراء، آیت 26:50مگر جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کئے اور خدا کو بہت یاد کرتے رہے اور اپنے اوپر ظلم ہونے کے بعد انتقام لیا اور ظالم عنقریب جان لیں گے کہ کون سی جگہ لوٹ کر جاتے ہیں
سورہ شعراء، آیت 26:227اور ہم اپنے پروردگار کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں
سورہ زخرف، آیت 43:14