أَصْحاب
Kata benda · 78 kaliMakna: penghuni · Juga diterjemahkan: orang-orang, kawan-kawan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- أَصْحَٰبُ ×62
- وَأَصْحَٰبِ ×11
- لِّأَصْحَٰبِ ×2
- أَصْحَٰبِهِمْ ×1
- فَأَصْحَٰبُ ×1
- بِأَصْحَٰبِ ×1
أَصْحاب
أصحاب dalam Al-Qur’an
Makna: penghuni
أصحاب muncul 78 kali dalam 70 ayat di 37 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 78
- Ayat
- 70
- Surah
- 37
- Akar kata
- ص ح ب
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا، أو مكانا، أو زمانا. ولا فرق بين أن تكون مصاحبته بالبدن- وهو الأصل والأكثر-، أو بالعناية والهمة، وعلى هذا قال:279-لئن غبت عن عزيني لما غبت عن قلبي
قوله تعالى: ﴿أصحاب الجنة﴾ [البقرة: 82] أصلها الاجتماع طال زمنها أو قصر. وقيل: الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا أو مكانا أو زمانا. قيل: لا فرق بين أن تكون المصاحبة بالبدن. وهو الأصل والأكثر، وبالعناية والهمة. قال الراغب: ولا يقال في العرف إلا لمن كثرت ملازمته. يقال لمالك الشيء: هو صاحبه. ويقال أيضا: لمن يمتلك…
Ayat-ayat dengan kata أصحاب
Ayat 41–60 dari 70
- Setiap kata membuka maknanya.
dan (begitu juga) Samud, kaum Luṭ dan penduduk Aikah. Mereka itulah golongan-golongan yang bersekutu (menentang rasul-rasul).
Surah Sad, ayat 38:13 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan apabila manusia ditimpa bencana, dia memohon (pertolongan) kepada Tuhannya dengan kembali (taat) kepada-Nya; tetapi apabila Dia memberikan nikmat kepadanya dia lupa (akan bencana) yang pernah dia berdoa kepada Allah sebelum itu, dan diadakannya sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan (manusia) dari jalan-Nya. Katakanlah, "Bersenang-senanglah kamu dengan kekafiranmu itu untuk sementara waktu. Sungguh, kamu termasuk penghuni neraka."
Surah Az-Zumar, ayat 39:8 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan demikianlah telah pasti berlaku ketetapan Tuhanmu terhadap orang-orang kafir, (yaitu) sesungguhnya mereka adalah penghuni neraka.
Surah Ghafir, ayat 40:6 - Setiap kata membuka maknanya.
Sudah pasti bahwa apa yang kamu serukan aku kepadanya bukanlah suatu seruan yang berguna baik di dunia maupun di akhirat. Dan sesungguhnya tempat kembali kita pasti kepada Allah, dan sesungguhnya orang-orang yang melampaui batas, mereka itu akan menjadi penghuni neraka.
Surah Ghafir, ayat 40:43 - Setiap kata membuka maknanya.
Mereka itulah para penghuni surga, kekal di dalamnya; sebagai balasan atas apa yang telah mereka kerjakan.
Surah Al-Ahqaf, ayat 46:14 - Setiap kata membuka maknanya.
Mereka itulah orang-orang yang Kami terima amal baiknya yang telah mereka kerjakan, dan (orang-orang) yang Kami maafkan kesalahan-kesalahannya, (mereka akan menjadi) penghuni-penghuni surga. Itu adalah janji benar yang telah dijanjikan kepada mereka.
Surah Al-Ahqaf, ayat 46:16 - Setiap kata membuka maknanya.
Sebelum mereka, kaum Nuh, penduduk Rass dan Samud telah mendustakan (rasul-rasul),
Surah Qaf, ayat 50:12 - Setiap kata membuka maknanya.
dan (juga) penduduk Aikah serta kaum Tubba'. Semuanya telah mendustakan rasul-rasul, maka berlakulah ancaman-Ku (atas mereka).
Surah Qaf, ayat 50:14 - Setiap kata membuka maknanya.
Maka sungguh, untuk orang-orang yang zalim ada bagian (azab) seperti bagian teman-teman mereka (dahulu); maka janganlah mereka meminta kepada-Ku untuk menyegerakannya.
Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:59 - Setiap kata membuka maknanya.
yaitu golongan kanan, alangkah mulianya golongan kanan itu,
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:8 - Setiap kata membuka maknanya.
dan golongan kiri, alangkah sengsaranya golongan kiri itu,
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:9 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan golongan kanan, alangkah mulianya golongan kanan itu.
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:27 - Setiap kata membuka maknanya.
untuk golongan kanan,
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:38 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan golongan kiri, alangkah sengsaranya golongan kiri itu.
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:41 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan jika dia termasuk golongan kanan,
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:90 - Setiap kata membuka maknanya.
maka, "Salam bagimu (wahai) dari golongan kanan!" (sambut malaikat).
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:91 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya, mereka itu orang-orang yang tulus hati (pecinta kebenaran) dan saksi-saksi di sisi Tuhan mereka. Mereka berhak mendapat pahala dan cahaya. Tetapi orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami, mereka itu penghuni-penghuni neraka.
Surah Al-Hadid, ayat 57:19 - Setiap kata membuka maknanya.
Harta benda dan anak-anak mereka tidak berguna sedikit pun (untuk menolong) mereka dari azab Allah. Mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.
Surah Al-Mujadila, ayat 58:17 - Setiap kata membuka maknanya.
Tidak sama para penghuni neraka dengan para penghuni surga; para penghuni surga itulah orang-orang yang memperoleh kemenangan.
Surah Al-Hashr, ayat 59:20 - Setiap kata membuka maknanya.
Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu jadikan orang-orang yang dimurkai Allah sebagai penolongmu, sungguh, mereka telah putus asa terhadap akhirat sebagaimana orang-orang kafir yang telah berada dalam kubur juga berputus asa.
Surah Al-Mumtahanah, ayat 60:13