Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَصْحاب

أصحاب dalam Al-Qur’an

Makna: penghuni

أصحاب muncul 78 kali dalam 70 ayat di 37 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
78
Ayat
70
Surah
37
Akar kata
ص ح ب

أَصْحاب

Kata benda · 78 kali

Makna: penghuni · Juga diterjemahkan: orang-orang, kawan-kawan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَصْحَٰبُ ×62
  • وَأَصْحَٰبِ ×11
  • لِّأَصْحَٰبِ ×2
  • أَصْحَٰبِهِمْ ×1
  • فَأَصْحَٰبُ ×1
  • بِأَصْحَٰبِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا، أو مكانا، أو زمانا. ولا فرق بين أن تكون مصاحبته بالبدن- وهو الأصل والأكثر-، أو بالعناية والهمة، وعلى هذا قال:279-لئن غبت عن عزيني لما غبت عن قلبي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أصحاب الجنة﴾ [البقرة: 82] أصلها الاجتماع طال زمنها أو قصر. وقيل: الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا أو مكانا أو زمانا. قيل: لا فرق بين أن تكون المصاحبة بالبدن. وهو الأصل والأكثر، وبالعناية والهمة. قال الراغب: ولا يقال في العرف إلا لمن كثرت ملازمته. يقال لمالك الشيء: هو صاحبه. ويقال أيضا: لمن يمتلك…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ص ح ب

Ayat-ayat dengan kata أصحاب

Ayat 21–40 dari 70

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah tidak sampai kepada mereka berita (tentang) orang-orang yang sebelum mereka, (yaitu) kaum Nuh, 'Ād, Samud, kaum Ibrahim, penduduk Madyan, dan (penduduk) negeri-negeri yang telah musnah? Telah datang kepada mereka Rasul-rasul dengan membawa bukti-bukti yang nyata; Allah tidak menzalimi mereka, tetapi merekalah yang menzalimi diri mereka sendiri.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:70
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak pantas bagi Nabi dan orang-orang yang beriman memohonkan ampunan (kepada Allah) bagi orang-orang musyrik, sekalipun orang-orang itu kaum kerabat-(nya), setelah jelas bagi mereka, bahwa orang-orang musyrik itu penghuni neraka Jahanam.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:113
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Bagi orang-orang yang berbuat baik, ada pahala yang terbaik (surga) dan tambahannya (kenikmatan melihat Allah). Dan wajah mereka tidak ditutupi debu hitam dan tidak (pula) dalam kehinaan. Mereka itulah penghuni surga, mereka kekal di dalamnya.

    Surah Yunus, ayat 10:26
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Adapun orang-orang yang berbuat kejahatan (akan mendapat) balasan kejahatan yang setimpal dan mereka diselubungi kehinaan. Tidak ada bagi mereka seorang pelindung pun dari (azab) Allah, seakan-akan wajah mereka ditutupi dengan kepingan-kepingan malam yang gelap gulita. Mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.

    Surah Yunus, ayat 10:27
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan dan merendahkan diri kepada Tuhan, mereka itu penghuni surga, mereka kekal di dalamnya.

    Surah Hud, ayat 11:23
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika engkau merasa heran, maka yang mengherankan adalah ucapan mereka, " Apabila kami telah menjadi tanah, apakah kami akan (dikembalikan) menjadi makhluk yang baru?" Mereka itulah yang ingkar kepada Tuhannya; dan mereka itulah (yang dilekatkan) belenggu di lehernya. Mereka adalah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.

    Surah Ar-Ra'd, ayat 13:5
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sesungguhnya penduduk Aikah itu benar-benar kaum yang zalim,

    Surah Al-Hijr, ayat 15:78
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sesungguhnya penduduk negeri Hijr benar-benar telah mendustakan para rasul (mereka),

    Surah Al-Hijr, ayat 15:80
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah engkau mengira bahwa orang yang mendiami gua, dan (yang mempunyai) raqīm itu, termasuk tanda-tanda (kebesaran) Kami yang menakjubkan?

    Surah Al-Kahf, ayat 18:9
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Masing-masing (kita) menanti, maka nantikanlah olehmu! Dan kelak kamu akan mengetahui, siapa yang menempuh jalan yang lurus, dan siapa yang telah mendapat petunjuk."

    Surah Taha, ayat 20:135
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    dan penduduk Madyan. Dan Musa (juga) telah didustakan, namun Aku beri tenggang waktu kepada orang-orang kafir, kemudian Aku siksa mereka, maka betapa hebatnya siksaan-Ku.

    Surah Al-Hajj, ayat 22:44
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Tetapi orang-orang yang berusaha menentang ayat-ayat Kami dengan maksud melemahkan (kemauan untuk beriman), mereka itulah penghuni-penghuni neraka Jahim.

    Surah Al-Hajj, ayat 22:51
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Penghuni-penghuni surga pada hari itu paling baik tempat tinggalnya dan paling indah tempat istirahatnya.

    Surah Al-Furqan, ayat 25:24
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (telah Kami binasakan) kaum 'Ād dan Samud dan penduduk Rass serta banyak (lagi) generasi di antara (kaum-kaum) itu.

    Surah Al-Furqan, ayat 25:38
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika kedua golongan itu saling melihat, berkatalah pengikut-pengikut Musa, "Kita benar-benar akan tersusul."

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:61
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Penduduk Aikah telah mendustakan para rasul;

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:176
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Kami selamatkan Nuh dan orang-orang yang berada di kapal itu, dan Kami jadikan (peristiwa) itu sebagai pelajaran bagi semua manusia.

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:15
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, setan itu musuh bagimu, maka perlakukanlah ia sebagai musuh, karena sesungguhnya setan itu hanya mengajak golongannya agar mereka menjadi penghuni neraka yang menyala-nyala.

    Surah Fatir, ayat 35:6
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan buatlah suatu perumpamaan bagi mereka, yaitu penduduk suatu negeri, ketika utusan-utusan datang kepada mereka;

    Surah Ya-Sin, ayat 36:13
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan (mereka).

    Surah Ya-Sin, ayat 36:55