Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَحْصَى

أحصى dalam Al-Qur’an

Makna: menghitungnya

أحصى muncul 11 kali dalam 11 ayat di 10 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
11
Ayat
11
Surah
10
Akar kata
ح ص ي

أَحْصَى

Kata kerja · 10 kali

Makna: menghitungnya · Juga diterjemahkan: Dia telah menentukan mereka, Kami hitung/kumpulkan, dan hitunglah, dan Dia menghitung

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • تُحْصُوهَآ ×2
  • أَحْصَيْنَٰهُ ×2
  • أَحْصَىٰهَا ×1
  • أَحْصَىٰهُمْ ×1
  • أَحْصَىٰهُ ×1
  • وَأَحْصُوا۟ ×1
  • وَأَحْصَىٰ ×1
  • تُحْصُوهُ ×1

أَحْصَى

Kata benda · 1 kali

Makna: lebih tepat menghitung

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَحْصَىٰ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الإحصاء: التحصيل بالعدد، يقال: قد أحصيت كذا، وذلك من لفظ الحصا، واستعمال ذلك فيه من حيث إنهم كانوا يعتمدونه بالعد كاعتمادنا فيه على الأصابع، قال الله تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحصى: صغار الحجارة، الواحدة منه حصاة. ابن سيده: الحصاة من الحجارة معروفة، وجمعها حصيات وحصى وحصي وحصي؛ وقول أبي ذؤيب يصف طعنة:

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar ح ص ي

Ayat-ayat dengan kata أحصى

Ayat 1–11 dari 11

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Dia telah memberikan kepadamu segala apa yang kamu mohonkan kepada-Nya. Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, niscaya kamu tidak dapat menghitungnya. Sungguh, manusia itu sangat zalim dan sangat mengingkari (nikmat Allah).

    Surah Ibrahim, ayat 14:34
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, niscaya kamu tidak akan mampu menghitungnya. Sungguh, Allah benar-benar Maha Pengampun, Maha Penyayang.

    Surah An-Nahl, ayat 16:18
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    kemudian Kami bangunkan mereka, agar Kami mengetahui manakah di antara ke dua golongan itu yang lebih tepat dalam menghitung berapa lamanya mereka tinggal (dalam gua itu).

    Surah Al-Kahf, ayat 18:12
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan diletakkanlah kitab (catatan amal), lalu engkau akan melihat orang yang berdosa merasa ketakutan terhadap apa yang (tertulis) di dalamnya, dan mereka berkata, "Betapa celaka kami, kitab apakah ini, tidak ada yang tertinggal, yang kecil dan yang besar melainkan tercatat semuanya," dan mereka dapati (semua) apa yang telah mereka kerjakan (tertulis). Dan Tuhanmu tidak menzalimi seorang jua pun."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:49
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Allah) benar-benar telah menentukan jumlah mereka dan menghitung mereka dengan hitungan yang teliti.

    Surah Maryam, ayat 19:94
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Kamilah yang menghidupkan orang-orang yang mati, dan Kamilah yang mencatat apa yang telah mereka kerjakan dan bekas-bekas yang mereka (tinggalkan). Dan segala sesuatu Kami kumpulkan dalam Kitab yang jelas (Lauḥ Maḥfūẓ).

    Surah Ya-Sin, ayat 36:12
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada hari itu mereka semuanya dibangkitkan Allah, lalu diberitakan-Nya kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan. Allah menghitungnya (semua amal perbuatan itu), meskipun mereka telah melupakannya. Dan Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.

    Surah Al-Mujadila, ayat 58:6
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai Nabi! Apabila kamu menceraikan istri-istrimu maka hendaklah kamu ceraikan mereka pada waktu mereka dapat (menghadapi) idahnya (yang wajar), dan hitunglah waktu idah itu, serta bertakwalah kepada Allah Tuhanmu. Janganlah kamu keluarkan mereka dari rumahnya dan janganlah (diizinkan) keluar kecuali jika mereka mengerjakan perbuatan keji yang jelas. Itulah hukum-hukum Allah, dan barangsiapa melanggar hukum-hukum Allah, maka sungguh, dia telah berbuat zalim terhadap dirinya sendiri. Kamu tidak mengetahui barangkali setelah itu Allah mengadakan suatu ketentuan yang baru.

    Surah At-Talaq, ayat 65:1
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Agar Dia mengetahui, bahwa rasul-rasul itu sungguh, telah menyampaikan risalah Tuhannya, sedang (ilmu-Nya) meliputi apa yang ada pada mereka, dan Dia menghitung segala sesuatu satu persatu.

    Surah Al-Jinn, ayat 72:28
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya Tuhanmu mengetahui bahwa engkau (Muhammad) berdiri (salat) kurang dari dua pertiga malam, atau seperdua malam atau sepertiganya dan (demikian pula) segolongan dari orang-orang yang bersamamu. Allah menetapkan ukuran malam dan siang. Allah mengetahui bahwa kamu tidak dapat menentukan batas-batas waktu itu, maka Dia memberi keringanan kepadamu, karena itu bacalah apa yang mudah (bagimu) dari Alquran; Dia mengetahui bahwa akan ada di antara kamu orang-orang yang sakit, dan yang lain berjalan di bumi mencari sebagian karunia Allah; dan yang lain berperang di jalan Allah, maka bacalah apa yang mudah (bagimu) dari Alquran dan laksanakanlah salat, tunaikanlah zakat dan berikanlah pinjaman kepada Allah pinjaman yang baik. Kebaikan apa saja yang kamu perbuat untuk dirimu niscaya kamu memperoleh (balasan)nya di sisi Allah sebagai balasan yang paling baik dan yang paling besar pahalanya. Dan mohonlah ampunan kepada Allah; sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.

    Surah Al-Muzzammil, ayat 73:20
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu Kitab (buku catatan amalan manusia).

    Surah An-Naba, ayat 78:29