Langsung ke konten
Quran Maqasid

حَرْث

حرث dalam Al-Qur’an

Makna: ladang

حرث muncul 13 kali dalam 10 ayat di 6 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
13
Ayat
10
Surah
6
Akar kata
ح ر ث

حَرْث

Kata benda · 13 kali

Makna: ladang · Juga diterjemahkan: keuntungan, tanaman, tanam-tanaman, dan tanaman

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْحَرْثَ ×4
  • حَرْثٌ ×4
  • حَرْثَكُمْ ×2
  • وَٱلْحَرْثِ ×1
  • وَحَرْثٌ ×1
  • حَرْثِهِۦ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحرث: إلقاء البذر في الأرض وتهيؤها للزرع، ويسمى المحروث حرثا، قال الله تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحرث: الإثارة والتفتيش. ومنه حرث الأرض، وهو إثارتها وتطييبها إرادة الزرع، وفي الحديث:"احرثوا هذا القرآن"، قال ابن الأعرابي: الحرث: التفتش. قال الهروي: أي فتشوه. قلت: ويؤيد هذا المعنى ما قدمته من الحديث الآخر. وقيل: الحرث: إلقاء البذر في الأرض وتهيئتها للزراعة. ويطلق على نفس المحروث، كقوله: ﴿أن اغدوا على حرثكم﴾…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ر ث

Ayat-ayat dengan kata حرث

Ayat 1–10 dari 10

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Musa) menjawab, "Dia (Allah) berfirman, (sapi) itu adalah sapi betina yang belum pernah dipakai untuk membajak tanah dan tidak (pula) untuk mengairi tanaman, sehat, dan tidak belang." Mereka berkata, "Sekarang barulah engkau menerangkan (hal) yang sebenarnya." Lalu mereka menyembelihnya, dan nyaris mereka tidak melaksanakan (perintah) itu.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:71
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila dia berpaling (dari engkau), dia berusaha untuk berbuat kerusakan di bumi, serta merusak tanam-tanaman dan ternak, sedang Allah tidak menyukai kerusakan.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:205
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Istri-istrimu adalah ladang bagimu, maka datangilah ladangmu itu kapan saja dengan cara yang kamu sukai. Dan utamakanlah (yang baik) untuk dirimu. Bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa kamu (kelak) akan menemui-Nya. Dan sampaikanlah kabar gembira kepada orang yang beriman.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:223
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dijadikan tampak indah dalam pandangan manusia cinta terhadap nafsu, berupa wanita-wanita, anak-anak, harta benda yang bertumpuk dalam bentuk emas dan perak, kuda pilihan, hewan ternak dan sawah ladang. Itulah kesenangan hidup di dunia, dan di sisi Allahlah tempat kembali yang baik.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:14
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Perumpamaan harta yang mereka infakkan di dalam kehidupan dunia ini, ibarat angin yang mengandung hawa yang sangat dingin, yang menimpa tanaman (milik) suatu kaum yang menzalimi diri sendiri, lalu angin itu merusaknya. Allah tidak menzalimi mereka, tetapi mereka yang menzalimi diri sendiri.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:117
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka menyediakan sebagian hasil tanaman dan hewan (bagian) untuk Allah sambil berkata menurut persangkaan mereka, "Ini untuk Allah dan yang ini untuk berhala-berhala kami." Bagian yang untuk berhala-berhala mereka tidak akan sampai kepada Allah, dan bagian yang untuk Allah akan sampai kepada berhala-berhala mereka. Sangat buruk ketetapan mereka itu.

    Surah Al-An'am, ayat 6:136
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata (menurut anggapan mereka), "Inilah hewan ternak dan hasil bumi yang dilarang, tidak boleh dimakan, kecuali oleh orang yang kami kehendaki." Dan ada pula hewan yang diharamkan (tidak boleh) ditunggangi, dan ada hewan ternak yang (ketika disembelih) boleh tidak menyebut nama Allah, itu sebagai kebohongan terhadap Allah. Kelak Allah akan membalas semua yang mereka ada-adakan.

    Surah Al-An'am, ayat 6:138
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah kisah) Dawud dan Sulaiman, ketika keduanya memberikan keputusan mengenai ladang, karena (ladang itu) dirusak oleh kambing-kambing milik kaumnya. Dan Kami menyaksikan keputusan (yang diberikan) oleh mereka itu.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:78
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Barangsiapa menghendaki keuntungan di akhirat akan Kami tambahkan keuntungan itu baginya, dan barangsiapa menghendaki keuntungan di dunia Kami berikan kepadanya sebagian darinya (keuntungan dunia), tetapi dia tidak akan mendapat bagian di akhirat.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:20
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    "Pergilah pagi-pagi ke kebunmu jika kamu hendak memetik hasil."

    Surah Al-Qalam, ayat 68:22