Langsung ke konten
Quran Maqasid

سَمِعَ

سمع dalam Al-Qur’an

Makna: kami mendengar

سمع muncul 100 kali dalam 91 ayat di 44 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
100
Ayat
91
Surah
44
Akar kata
س م ع

سَمِعَ

Kata kerja · 78 kali

Makna: kami mendengar · Juga diterjemahkan: dan dengarkanlah, mereka mendengarkan, kami dengar, mendengar

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَسْمَعُونَ ×19
  • سَمِعْنَا ×16
  • يَسْمَعُ ×6
  • سَمِعُوا۟ ×6
  • وَٱسْمَعُوا۟ ×4
  • تَسْمَعُ ×4
  • سَمِعَ ×2
  • وَٱسْمَعْ ×2

سَمْع

Kata benda · 22 kali

Makna: pendengaran mereka · Juga diterjemahkan: pendengaranmu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلسَّمْعَ ×11
  • سَمْعِهِمْ ×3
  • سَمْعَكُمْ ×2
  • سَمْعًا ×2
  • بِسَمْعِهِمْ ×1
  • وَسَمْعِهِمْ ×1
  • سَمْعِهِۦ ×1
  • لِلسَّمْعِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

السمع: قوة في الأذن به يدرك الأصوات، وفعله يقال له السمع أيضا، وقد سمع سمعا.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿واسمع غير مسمع﴾ [النساء: 46] كانوا اليهود لعنهم الله، يقولون له: اسمع ظاهرا، وفي أنفسهم: لا سمعت. وقيل: معناه: غير مجاب إلى ما تدعونا إليه. ومنه قوله: «الله إني أعوذ بك من دعاء لا يسمع» أي لا يجاب. وقول المصلي: «سمع الله لمن حمده» أي أجابه وقبله. وإنما قيل ذلك لأن غرض الداعي قبول دعائه وإجابته، فأوقع…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar س م ع

Ayat-ayat dengan kata سمع

Ayat 81–91 dari 91

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila engkau melihat mereka, tubuh mereka mengagumkanmu. Dan jika mereka berkata, engkau mendengarkan tutur katanya. Mereka seakan-akan kayu yang tersandar. Mereka mengira bahwa setiap teriakan ditujukan kepada mereka. Mereka itulah musuh (yang sebenarnya), maka waspadalah terhadap mereka; semoga Allah membinasakan mereka. Bagaimanakah mereka dapat dipalingkan (dari kebenaran)?

    Surah Al-Munafiqun, ayat 63:4
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka bertakwalah kamu kepada Allah menurut kesanggupanmu dan dengarlah serta taatlah; dan infakkanlah harta yang baik untuk dirimu. Dan barangsiapa dijaga dirinya dari kekikiran, mereka itulah orang-orang yang beruntung.

    Surah At-Taghabun, ayat 64:16
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya mereka mendengar suara neraka yang mengerikan, sedang neraka itu membara,

    Surah Al-Mulk, ayat 67:7
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata, "Sekiranya (dahulu) kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu) tentulah kami tidak termasuk penghuni neraka yang menyala-nyala."

    Surah Al-Mulk, ayat 67:10
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah, "Dialah yang menciptakan kamu dan menjadikan pendengaran, penglihatan dan hati nurani bagi kamu. (Tetapi) sedikit sekali kamu bersyukur.

    Surah Al-Mulk, ayat 67:23
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, orang-orang kafir itu hampir-hampir menggelincirkanmu dengan pandangan mata mereka, ketika mereka mendengar Alquran dan mereka berkata, "Dia (Muhammad) itu benar-benar orang gila."

    Surah Al-Qalam, ayat 68:51
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Telah diwahyukan kepadaku bahwa sekumpulan jin telah mendengarkan (bacaan)," lalu mereka berkata, "Kami telah mendengarkan bacaan yang menakjubkan (Alquran),

    Surah Al-Jinn, ayat 72:1
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    dan sesungguhnya kami (jin) dahulu dapat menduduki beberapa tempat di langit itu untuk mencuri dengar (berita-beritanya). Tetapi sekarang siapa (mencoba) mencuri dengar (seperti itu) pasti akan menjumpai panah-panah api yang mengintai (untuk membakarnya).

    Surah Al-Jinn, ayat 72:9
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sesungguhnya ketika kami (jin) mendengar petunjuk (Alquran), kami beriman kepadanya. Maka barangsiapa beriman kepada Tuhan, maka tidak perlu ia takut rugi atau berdosa.

    Surah Al-Jinn, ayat 72:13
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Di sana mereka tidak mendengar percakapan yang sia-sia maupun (perkataan dusta).

    Surah An-Naba, ayat 78:35
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    di sana (kamu) tidak mendengar perkataan yang tidak berguna.

    Surah Al-Ghashiyah, ayat 88:11