Langsung ke konten
Quran Maqasid

سَمِعَ

سمع dalam Al-Qur’an

Makna: kami mendengar

سمع muncul 100 kali dalam 91 ayat di 44 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
100
Ayat
91
Surah
44
Akar kata
س م ع

سَمِعَ

Kata kerja · 78 kali

Makna: kami mendengar · Juga diterjemahkan: dan dengarkanlah, mereka mendengarkan, kami dengar, mendengar

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَسْمَعُونَ ×19
  • سَمِعْنَا ×16
  • يَسْمَعُ ×6
  • سَمِعُوا۟ ×6
  • وَٱسْمَعُوا۟ ×4
  • تَسْمَعُ ×4
  • سَمِعَ ×2
  • وَٱسْمَعْ ×2

سَمْع

Kata benda · 22 kali

Makna: pendengaran mereka · Juga diterjemahkan: pendengaranmu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلسَّمْعَ ×11
  • سَمْعِهِمْ ×3
  • سَمْعَكُمْ ×2
  • سَمْعًا ×2
  • بِسَمْعِهِمْ ×1
  • وَسَمْعِهِمْ ×1
  • سَمْعِهِۦ ×1
  • لِلسَّمْعِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

السمع: قوة في الأذن به يدرك الأصوات، وفعله يقال له السمع أيضا، وقد سمع سمعا.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿واسمع غير مسمع﴾ [النساء: 46] كانوا اليهود لعنهم الله، يقولون له: اسمع ظاهرا، وفي أنفسهم: لا سمعت. وقيل: معناه: غير مجاب إلى ما تدعونا إليه. ومنه قوله: «الله إني أعوذ بك من دعاء لا يسمع» أي لا يجاب. وقول المصلي: «سمع الله لمن حمده» أي أجابه وقبله. وإنما قيل ذلك لأن غرض الداعي قبول دعائه وإجابته، فأوقع…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar س م ع

Ayat-ayat dengan kata سمع

Ayat 61–80 dari 91

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berpaling dengan menyombongkan diri seolah-olah dia belum mendengarnya, seakan-akan ada sumbatan di kedua telinganya, maka gembirakanlah dia dengan azab yang pedih.

    Surah Luqman, ayat 31:7
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian Dia menyempurnakannya dan meniupkan roh (ciptaan)-Nya ke dalam (tubuh)nya dan Dia menjadikan pendengaran, penglihatan dan hati bagimu, (tetapi) sedikit sekali dari kamu yang bersyukur.

    Surah As-Sajdah, ayat 32:9
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (alangkah ngerinya), jika sekiranya kamu melihat orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhannya, (mereka berkata), "Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar, maka kembalikanlah kami (ke dunia), niscaya kami akan mengerjakan kebajikan. Sungguh, kami adalah orang-orang yang yakin."

    Surah As-Sajdah, ayat 32:12
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidakkah menjadi petunjuk bagi mereka, betapa banyak umat-umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, sedangkan mereka sendiri berjalan di tempat-tempat kediaman mereka. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah). Apakah mereka tidak mendengarkan (memperhatikan)?

    Surah As-Sajdah, ayat 32:26
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Jika kamu menyeru mereka, mereka tidak mendengar seruanmu, dan sekiranya mereka mendengar, mereka juga tidak memperkenankan permintaanmu. Dan pada hari Kiamat mereka akan mengingkari kemusyrikanmu dan tidak ada yang dapat memberikan keterangan kepadamu seperti yang diberikan oleh (Allah) Yang Mahateliti.

    Surah Fatir, ayat 35:14
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya aku telah beriman kepada Tuhanmu; maka dengarkanlah (pengakuan keimanan)ku."

    Surah Ya-Sin, ayat 36:25
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Kami tidak pernah mendengar hal ini dalam agama yang terakhir, ini (mengesakan Allah), tidak lain hanyalah (dusta) yang diada-adakan,

    Surah Sad, ayat 38:7
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    yang membawa berita gembira dan peringatan, tetapi kebanyakan mereka berpaling (darinya) serta tidak mendengarkan.

    Surah Fussilat, ayat 41:4
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Sehingga apabila mereka sampai ke neraka, pendengaran, penglihatan dan kulit mereka menjadi saksi terhadap apa yang telah mereka lakukan.

    Surah Fussilat, ayat 41:20
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kamu tidak dapat bersembunyi dari kesaksian pendengaran, penglihatan dan kulitmu terhadapmu bahkan kamu mengira Allah tidak mengetahui banyak tentang apa yang kamu lakukan.

    Surah Fussilat, ayat 41:22
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang kafir berkata, "Janganlah kamu mendengarkan (bacaan) Alquran ini dan buatlah kegaduhan terhadapnya, agar kamu dapat mengalahkan (mereka)."

    Surah Fussilat, ayat 41:26
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Ataukah mereka mengira bahwa Kami tidak mendengar rahasia dan bisikan-bisikan mereka? Sebenarnya (Kami mendengar), dan utusan-utusan Kami (malaikat) selalu mencatat di sisi mereka.

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:80
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang yang mendengar ayat-ayat Allah ketika dibacakan kepadanya, namun dia tetap menyombongkan diri seakan-akan dia tidak mendengarnya. Maka peringatkanlah dia dengan azab yang pedih.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:8
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka pernahkah kamu melihat orang yang menjadikan hawa nafsunya sebagai tuhannya dan Allah membiarkannya sesat dengan sepengetahuan-Nya, dan Allah telah mengunci pendengaran dan hatinya serta meletakkan tutup atas penglihatannya? Maka siapakah yang mampu memberinya petunjuk setelah Allah (membiarkannya sesat)? Mengapa kamu tidak mengambil pelajaran?

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:23
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kemakmuran dan kekuatan) yang belum pernah Kami berikan kepada kamu dan Kami telah memberikan kepada mereka pendengaran, penglihatan, dan hati; tetapi pendengaran, penglihatan, dan hati mereka itu tidak berguna sedikit pun bagi mereka, karena mereka (selalu) mengingkari ayat-ayat Allah, dan (ancaman) azab yang dahulu mereka perolok-olokkan telah mengepung mereka.

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:26
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka berkata, "Wahai kaum kami! Sungguh, kami telah mendengarkan Kitab (Alquran) yang diturunkan setelah Musa, membenarkan (kitab-kitab) yang datang sebelumnya, membimbing kepada kebenaran, dan kepada jalan yang lurus.

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:30
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, pada yang demikian itu pasti terdapat peringatan bagi orang-orang yang mempunyai hati atau yang menggunakan pendengarannya, sedang dia menyaksikannya.

    Surah Qaf, ayat 50:37
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) pada hari (ketika) mereka mendengar suara dahsyat dengan sebenarnya. Itulah hari keluar (dari kubur).

    Surah Qaf, ayat 50:42
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Di sana mereka tidak mendengar percakapan yang sia-sia maupun yang menimbulkan dosa,

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:25
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Allah telah mendengar ucapan perempuan yang mengajukan gugatan kepadamu (Muhammad) tentang suaminya, dan mengadukan (halnya) kepada Allah, dan Allah mendengar percakapan antara kamu berdua. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, Maha Melihat.

    Surah Al-Mujadila, ayat 58:1