Langsung ke konten
Quran Maqasid

عاهَدَ

عاهد dalam Al-Qur’an

Makna: mereka berjanji

عاهد muncul 11 kali dalam 11 ayat di 6 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
11
Ayat
11
Surah
6
Akar kata
ع ه د

عاهَدَ

Kata kerja · 11 kali

Makna: mereka berjanji · Juga diterjemahkan: kamu telah mengadakan janji, kamu telah mengambil perjanjian, kamu telah mengadakan perjanjian, ia berjanji

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • عَٰهَدُوا۟ ×4
  • عَٰهَدتُّم ×4
  • عَٰهَدَ ×2
  • عَٰهَدتَّ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العهد: حفظ الشيء ومراعاته حالا بعد حال، وسمي الموثق الذي يلزم مراعاته عهدا.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأوفوا بعهدي أوف بعهدكم﴾ [البقرة:40] العهد في الأصل:

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع ه د

Ayat-ayat dengan kata عاهد

Ayat 1–11 dari 11

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mengapa setiap kali mereka mengikat janji, sekelompok mereka melanggarnya? Sedangkan sebagian besar mereka tidak beriman.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:100
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Kebajikan itu bukanlah mengahadapkan wajahmu ke arah timur dan ke barat, tetapi kebajikan itu ialah (kebajikan) orang yang beriman kepada Allah, hari akhir, malaikat-malaikat, kitab-kitab, dan nabi-nabi dan memberikan harta yang dicintainya kepada kerabat, anak yatim, orang-orang miskin, orang-orang yang dalam perjalanan (musafir), peminta-minta, dan untuk memerdekakan hamba sahaya, yang melaksanakan salat dan menunaikan zakat, orang-orang yang menepati janji apabila berjanji, dan orang yang sabar dalam kemelaratan, penderitaan dan pada masa peperangan. Mereka itulah orang-orang yang benar, dan mereka itulah orang-orang yang bertakwa.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:177
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) orang-orang yang terikat perjanjian dengan kamu, kemudian setiap kali berjanji mereka mengkhianati janjinya, sedang mereka tidak takut (kepada Allah).

    Surah Al-Anfal, ayat 8:56
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    (Inilah pernyataan) pemutusan hubungan dari Allah dan Rasul-Nya kepada orang-orang musyrik yang kamu telah mengadakan perjanjian (dengan mereka).

    Surah At-Tawbah, ayat 9:1
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali orang-orang musyrik yang telah mengadakan perjanjian dengan kamu dan mereka sedikit pun tidak mengurangi (isi perjanjian) dan tidak (pula) mereka membantu seorang pun yang memusuhi kamu, maka terhadap mereka itu penuhilah janjinya sampai batas waktunya. Sungguh, Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:4
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Bagaimana mungkin ada perjanjian (aman) di sisi Allah dan Rasul-Nya dengan orang-orang musyrik, kecuali dengan orang-orang yang kamu telah mengadakan perjanjian (dengan mereka) di dekat Masjidilharam (Hudaibiyah), maka selama mereka berlaku jujur terhadapmu, hendaklah kamu berlaku jujur (pula) terhadap mereka. Sungguh, Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:7
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan di antara mereka ada orang yang telah berjanji kepada Allah, "Sesungguhnya jika Allah memberikan sebagian dari karunia-Nya kepada kami, niscaya kami akan bersedekah dan niscaya kami termasuk orang-orang yang saleh."

    Surah At-Tawbah, ayat 9:75
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tepatilah janji dengan Allah apabila kamu berjanji dan janganlah kamu melanggar sumpah setelah diikrarkan, sedang kamu telah menjadikan Allah sebagai saksimu (terhadap sumpah itu). Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu perbuat.

    Surah An-Nahl, ayat 16:91
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, mereka sebelum itu telah berjanji kepada Allah, tidak akan berbalik ke belakang (mundur). Dan perjanjian dengan Allah akan diminta pertanggung jawabannya.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:15
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Di antara orang-orang mukmin itu ada orang-orang yang menepati apa yang telah mereka janjikan kepada Allah. Dan di antara mereka ada yang gugur, dan di antara mereka ada (pula) yang menunggu-nunggu dan mereka sedikit pun tidak mengubah (janjinya),

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:23
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Bahwa orang-orang yang berjanji setia kepadamu (Muhammad), sesungguhnya mereka hanya berjanji setia kepada Allah. Tangan Allah di atas tangan-tangan mereka, maka barangsiapa melanggar janji, maka sesungguhnya dia melanggar atas (janji) sendiri; dan barangsiapa menepati janjinya kepada Allah, maka Dia akan memberinya pahala yang besar.

    Surah Al-Fath, ayat 48:10