Langsung ke konten
Quran Maqasid

كُلّ

كل dalam Al-Qur’an

Makna: segala

كل muncul 360 kali dalam 342 ayat di 73 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
360
Ayat
342
Surah
73
Akar kata
ك ل ل

كُلّ

Kata benda · 359 kali

Makna: segala · Juga diterjemahkan: tiap-tiap, setiap, seluruhnya, dengan tiap-tiap/semua

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • كُلِّ ×244
  • بِكُلِّ ×34
  • لِكُلِّ ×27
  • وَكُلٌّ ×13
  • وَكُلًّا ×9
  • وَلِكُلٍّ ×8
  • كُلِّهِۦ ×7
  • كُلَّهَا ×5

كَلّ

Kata benda · 1 kali

Makna: bergantung

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • كَلٌّ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

لفظ كل هو لضم أجزاء الشيء، وذلك ضربان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وكلا وعد الله الحسنى﴾ [النساء: 95]. كل من ألفاظ العموم، واستعماله مؤكدا تابعا له في إعرابه أكثر من استعماله مبنيا على عامل لفظي أو معنوي، نحو: جاء كل القوم و ﴿كل نفس ذائقة الموت﴾ [آل عمران: 185] وضربت كلا ومررت بكل. وهي من الأسماء اللازمة للإضافة. وقد تقع لفظا فتنون، وفيه خلاف؛ هل هو تنوين عوض أم لا؟ وهي…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ك ل ل

Ayat-ayat dengan kata كل

Ayat 261–280 dari 342

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (Kami tundukkan pula kepadanya) setan-setan, semuanya ahli bangunan dan penyelam,

    Surah Sad, ayat 38:37
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ingatlah Ismail, Ilyasa' dan Zulkifli. Semuanya termasuk orang-orang yang terbaik.

    Surah Sad, ayat 38:48
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu para malaikat itu bersujud semuanya,

    Surah Sad, ayat 38:73
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia menciptakan langit dan bumi dengan (tujuan) yang benar; Dia memasukkan malam atas siang dan memasukkan siang atas malam dan menundukkan matahari dan bulan, masing-masing berjalan menurut waktu yang ditentukan. Ingatlah! Dialah Yang Mahamulia, Maha Pengampun.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:5
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami buatkan dalam Alquran ini segala macam perumpamaan bagi manusia agar mereka dapat pelajaran.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:27
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah pencipta segala sesuatu dan Dia Maha Pemelihara atas segala sesuatu.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:62
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kepada setiap jiwa diberi balasan dengan sempurna sesuai dengan apa yang telah dikerjakannya dan Dia lebih mengetahui apa yang mereka kerjakan.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:70
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Sebelum mereka, kaum Nuh dan golongan-golongan yang bersekutu setelah mereka telah mendustakan (rasul) dan setiap umat telah merencanakan (tipu daya) terhadap rasul mereka untuk menawannya dan mereka membantah dengan (alasan) yang batil untuk melenyapkan kebenaran; karena itu Aku tawan mereka (dengan azab). Maka betapa (pedihnya) azab-Ku?

    Surah Ghafir, ayat 40:5
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    (Malaikat-malaikat) yang memikul Arasy dan (malaikat) yang berada di sekelilingnya bertasbih dengan memuji Tuhannya dan mereka beriman kepada-Nya serta memohonkan ampunan untuk orang-orang yang beriman (seraya berkata), "Ya Tuhan kami, rahmat dan ilmu yang ada pada-Mu meliputi segala sesuatu, maka berilah ampunan kepada orang-orang yang bertobat dan mengikuti jalan (agama)-Mu dan peliharalah mereka dari azab neraka.

    Surah Ghafir, ayat 40:7
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada hari ini setiap jiwa diberi balasan sesuai dengan apa yang telah dikerjakannya. Tidak ada yang dirugikan pada hari ini. Sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya.

    Surah Ghafir, ayat 40:17
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (Musa) berkata, "Sesungguhnya aku berlindung kepada Tuhanku dan Tuhanmu dari setiap orang yang menyombongkan diri yang tidak beriman kepada hari perhitungan."

    Surah Ghafir, ayat 40:27
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang-orang yang memperdebatkan ayat-ayat Allah tanpa alasan yang sampai kepada mereka. Sangat besar kemurkaan (bagi mereka) di sisi Allah dan orang-orang yang beriman. Demikianlah Allah mengunci hati setiap orang yang sombong dan berlaku sewenang-wenang.

    Surah Ghafir, ayat 40:35
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Orang-orang yang menyombongkan diri menjawab, "Sesungguhnya kita semua sama-sama dalam neraka karena Allah telah menetapkan keputusan antara hamba-hamba-(Nya)."

    Surah Ghafir, ayat 40:48
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Demikianlah Allah, Tuhanmu, Pencipta segala sesuatu, tidak ada tuhan selain Dia; maka bagaimanakah kamu dapat dipalingkan?

    Surah Ghafir, ayat 40:62
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu diciptakan-Nya tujuh langit dalam dua masa dan pada setiap langit Dia mewahyukan urusan masing-masing. Kemudian langit yang dekat (dengan bumi), Kami hiasi dengan bintang-bintang, dan (Kami ciptakan itu) untuk memelihara. Demikianlah ketentuan (Allah) Yang Mahaperkasa, Maha Mengetahui.

    Surah Fussilat, ayat 41:12
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata kepada kulit mereka, "Mengapa kamu menjadi saksi terhadap kami?" Kulit mereka menjawab, "Yang menjadikan kami dapat berbicara adalah Allah, yang (juga) menjadikan segala sesuatu dapat berbicara, dan Dialah yang menciptakan kamu yang pertama kali dan hanya kepada-Nya kamu dikembalikan."

    Surah Fussilat, ayat 41:21
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sebagian dari tanda-tanda (kebesaran)-Nya, engkau melihat bumi itu kering dan tandus, tetapi apabila Kami turunkan hujan di atasnya, niscaya ia bergerak dan subur. Sesungguhnya (Allah) yang menghidupkannya pasti dapat menghidupkan yang mati; sesungguhnya Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.

    Surah Fussilat, ayat 41:39
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Kami akan memperlihatkan kepada mereka tanda-tanda (kebesaran) Kami di segenap penjuru dan pada diri mereka sendiri, sehingga jelaslah bagi mereka bahwa Alquran itu adalah benar. Tidak cukupkah (bagi kamu) bahwa Tuhanmu menjadi saksi atas segala sesuatu?

    Surah Fussilat, ayat 41:53
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Ingatlah, sesungguhnya mereka dalam keraguan tentang pertemuan dengan Tuhan mereka. Ingatlah, sesungguhnya Dia Maha Meliputi segala sesuatu.

    Surah Fussilat, ayat 41:54
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Atau mereka mengambil pelindung-pelindung selain Dia? Padahal Allah, Dialah pelindung (yang sebenarnya). Dan Dia menghidupkan orang yang mati, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:9