Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَغْفِرَة

مغفرة dalam Al-Qur’an

Makna: ampunan

مغفرة muncul 28 kali dalam 28 ayat di 21 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
28
Ayat
28
Surah
21
Akar kata
غ ف ر

مَغْفِرَة

Kata benda · 28 kali

Makna: ampunan · Juga diterjemahkan: dan pemberian maaf

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مَّغْفِرَةً ×17
  • وَمَغْفِرَةٌ ×5
  • ٱلْمَغْفِرَةِ ×2
  • بِٱلْمَغْفِرَةِ ×1
  • وَٱلْمَغْفِرَةِ ×1
  • لَمَغْفِرَةٌ ×1
  • بِمَغْفِرَةٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الغفر: إلباس ما يصونه عن الدنس، ومنه قيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ربنا اغفر لنا ذنوبنا﴾ [آل عمران:147] أي استرها وامحها، وحقيقتها لا تعاقبنا مؤاخذة عليها. والغفر: الستر والتغطية، ومنه المغفرة لأنه يستر الرأس. وقيل: هو إلباس الشيء ما يصونه عن الدنس، ومنه قيل: اغفر ثوبك في الوعاء واصبغ ثوبك، فإنه أغفر للوسخ. والغفارة بمعنى المغفر. وأنشد للأعشى: [من مجزوء الكامل] 1139 - أو…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar غ ف ر

Ayat-ayat dengan kata مغفرة

Ayat 1–20 dari 28

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka itulah yang membeli kesesatan dengan petunjuk dan azab dengan ampunan. Maka alangkah beraninya mereka menentang api neraka!

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:175
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah kamu nikahi perempuan musyrik, sebelum mereka beriman. Sungguh, hamba sahaya perempuan yang beriman lebih baik daripada perempuan musyrik meskipun dia menarik hatimu. Dan janganlah kamu nikahkan orang (laki-laki) musyrik (dengan perempuan yang beriman) sebelum mereka beriman. Sungguh, hamba sahaya laki-laki yang beriman lebih baik daripada laki-laki musyrik meskipun dia menarik hatimu. Mereka mengajak ke neraka, sedangkan Allah mengajak ke surga dan ampunan dengan izin-Nya. (Allah) menerangkan ayat-ayat-Nya kepada manusia agar mereka mengambil pelajaran.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:221
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Perkataan yang baik dan pemberian maaf lebih baik daripada sedekah yang diiringi tindakan yang menyakiti. Allah Mahakaya, Maha Penyantun.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:263
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Setan menjanjikan (menakut-nakuti) kemiskinan kepadamu dan menyuruh kamu berbuat keji (kikir), sedangkan Allah menjanjikan ampunan dan karunia-Nya kepadamu. Dan Allah Mahaluas, Maha Mengetahui.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:268
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bersegeralah kamu mencari ampunan dari Tuhanmu dan mendapatkan surga yang luasnya seluas langit dan bumi yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa,

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:133
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Balasan bagi mereka ialah ampunan dari Tuhan mereka dan surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Dan (itulah) sebaik-baik pahala bagi orang-orang yang beramal.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:136
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, sekiranya kamu gugur di jalan Allah atau mati, sungguh, pastilah ampunan Allah dan rahmat-Nya lebih baik (bagimu) daripada apa (harta rampasan) yang mereka kumpulkan.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:157
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) beberapa derajat dari pada-Nya, serta ampunan dan rahmat. Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.

    Surah An-Nisa, ayat 4:96
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, (bahwa) mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.

    Surah Al-Ma'idah, ayat 5:9
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka itulah orang-orang yang benar-benar beriman. Mereka akan memperoleh derajat (tinggi) di sisi Tuhannya dan ampunan serta rezeki (nikmat) yang mulia.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:4
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad di jalan Allah, dan orang-orang yang memberi tempat kediaman dan memberi pertolongan (kepada orang Muhajirin), mereka itulah orang yang benar-benar beriman. Mereka memperoleh ampunan dan rezeki (nikmat) yang mulia.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:74
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Kecuali orang-orang yang sabar, dan mengerjakan kebajikan, mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.

    Surah Hud, ayat 11:11
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka meminta kepadamu agar dipercepat (datangnya) siksaan, sebelum (mereka meminta) kebaikan, padahal telah terjadi bermacam-macam contoh siksaan sebelum mereka. Sungguh, Tuhanmu benar-benar memiliki ampunan bagi manusia atas kezaliman mereka, dan sungguh, Tuhanmu sangat keras siksaan-Nya.

    Surah Ar-Ra'd, ayat 13:6
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka memperoleh ampunan dan rezeki yang mulia.

    Surah Al-Hajj, ayat 22:50
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Perempuan-perempuan yang keji untuk laki-laki yang keji, dan laki-laki yang keji untuk perempuan-perempuan yang keji (pula), sedangkan perempuan-perempuan yang baik untuk laki-laki yang baik dan laki-laki yang baik untuk perempuan-perempuan yang baik (pula). Mereka itu bersih dari apa yang dituduhkan orang. Mereka memperoleh ampunan dan rezeki yang mulia (surga).

    Surah An-Nur, ayat 24:26
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, laki-laki dan perempuan muslim, laki-laki dan perempuan mukmin, laki-laki dan perempuan yang tetap dalam ketaatannya, laki-laki dan perempuan yang benar, laki-laki dan perempuan yang sabar, laki-laki dan perempuan yang khusyuk, laki-laki dan perempuan yang bersedekah, laki-laki dan perempuan yang berpuasa, laki-laki dan perempuan yang memelihara kehormatannya, laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Allah, Allah telah menyediakan untuk mereka ampunan dan pahala yang besar.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:35
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    agar Dia (Allah) memberi balasan kepada orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan. Mereka memperoleh ampunan dan rezeki yang mulia (surga).

    Surah Saba, ayat 34:4
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Orang-orang yang kafir, mereka akan mendapat azab yang sangat keras. Dan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.

    Surah Fatir, ayat 35:7
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya engkau hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang mau mengikuti peringatan dan yang takut kepada Tuhan Yang Maha Pengasih, walaupun mereka tidak melihat-Nya. Maka berilah mereka kabar gembira dengan ampunan dan pahala yang mulia.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:11
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Apa yang dikatakan (oleh orang-orang kafir) kepadamu tidak lain adalah apa yang telah dikatakan kepada rasul-rasul sebelummu. Sungguh, Tuhanmu mempunyai ampunan dan azab yang pedih.

    Surah Fussilat, ayat 41:43