Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُقِيم

مقيم dalam Al-Qur’an

Makna: dan orang-orang yang mendirikan

مقيم muncul 10 kali dalam 10 ayat di 9 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
10
Ayat
10
Surah
9
Akar kata
ق و م

مُقِيم

Kata benda · 10 kali

Makna: dan orang-orang yang mendirikan · Juga diterjemahkan: yang kekal, kekal, lama/kekal, orang yang mendirikan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مُّقِيمٌ ×8
  • وَٱلْمُقِيمِينَ ×1
  • وَٱلْمُقِيمِى ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

يقال: قام يقوم قياما، فهو قائم، وجمعه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

القاف والواو والميم أصلان صحيحان، يدل أحدهما على جماعة ناس، وربما استعير في غيرهم. والآخر على انتصاب أو عزم.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ق و م

Ayat-ayat dengan kata مقيم

Ayat 1–10 dari 10

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Tetapi orang-orang yang ilmunya mendalam di antara mereka, dan orang-orang yang beriman, mereka beriman kepada (Alquran) yang diturunkan kepadamu (Muhammad), dan kepada (kitab-kitab) yang diturunkan sebelummu, begitu pula mereka yang melaksanakan salat dan menunaikan zakat dan beriman kepada Allah dan hari kemudian. Kepada mereka akan Kami berikan pahala yang besar.

    Surah An-Nisa, ayat 4:162
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka ingin keluar dari neraka, tetapi tidak akan dapat keluar dari sana. Dan mereka mendapat azab yang kekal.

    Surah Al-Ma'idah, ayat 5:37
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Tuhan menggembirakan mereka dengan memberikan rahmat, keridaan dan surga, mereka memperoleh kesenangan yang kekal di dalamnya,

    Surah At-Tawbah, ayat 9:21
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah menjanjikan (mengancam) orang-orang munafik laki-laki dan perempuan dan orang-orang kafir dengan neraka Jahanam. Mereka kekal di dalamnya. Cukuplah (neraka) itu bagi mereka. Allah melaknat mereka; dan mereka mendapat azab yang kekal,

    Surah At-Tawbah, ayat 9:68
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka kelak kamu akan mengetahui siapa yang akan ditimpa azab yang menghinakan dan (siapa) yang akan ditimpa azab yang kekal."

    Surah Hud, ayat 11:39
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku orang yang tetap melaksanakan salat, ya Tuhan kami, perkenankanlah doaku.

    Surah Ibrahim, ayat 14:40
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    dan sungguh, (negeri) itu benar-benar terletak di jalan yang masih tetap (dilalui manusia).

    Surah Al-Hijr, ayat 15:76
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang-orang yang apabila disebut nama Allah dihati mereka bergetar, orang yang sabar atas apa yang menimpa mereka, dan orang yang melaksanakan salat dan orang yang menginfakkan sebagian rezeki yang Kami karuniakan kepada mereka.

    Surah Al-Hajj, ayat 22:35
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    siapa yang mendapat siksa yang menghinakan dan kepadanya ditimpakan azab yang kekal."

    Surah Az-Zumar, ayat 39:40
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kamu akan melihat mereka dihadapkan ke neraka dalam keadaan tertunduk karena (merasa) hina, mereka melihat dengan pandangan yang lesu. Dan orang-orang yang beriman berkata, "Sesungguhnya orang-orang yang rugi ialah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri dan keluarganya pada hari Kiamat." Ingatlah, sesungguhnya orang-orang zalim itu berada dalam azab yang kekal.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:45