Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَقام

مقام dalam Al-Qur’an

Makna: makam

مقام muncul 17 kali dalam 17 ayat di 15 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
17
Ayat
17
Surah
15
Akar kata
ق و م

مَقام

Kata benda · 14 kali

Makna: makam · Juga diterjemahkan: tempat, kedudukan, tempat kedudukan keduanya, kedudukanku

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مَّقَامِ ×6
  • مَّقَامِى ×2
  • مَقَامًا ×2
  • وَمَقَامٍ ×2
  • مَقَامَهُمَا ×1
  • مَّقَامِكَ ×1

مُقام

Kata benda · 3 kali

Makna: dan tempat kediaman · Juga diterjemahkan: dan tempat tinggal, tempat

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَمُقَامًا ×2
  • مُقَامَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

يقال: قام يقوم قياما، فهو قائم، وجمعه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

القاف والواو والميم أصلان صحيحان، يدل أحدهما على جماعة ناس، وربما استعير في غيرهم. والآخر على انتصاب أو عزم.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ق و م

Ayat-ayat dengan kata مقام

Ayat 1–17 dari 17

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah), ketika Kami menjadikan rumah (Ka'bah) tempat berkumpul dan tempat yang aman bagi manusia. Dan jadikanlah maqam Ibrahim itu tempat salat. Dan telah Kami perintahkan kepada Ibrahim dan Ismail, "Bersihkanlah rumah-Ku untuk orang-orang yang tawaf, orang yang itikaf, orang yang rukuk dan orang yang sujud!"

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:125
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Di sana terdapat tanda-tanda yang jelas, (di antaranya) maqam Ibrahim. Barang siapa memasukinya (Baitullah) amanlah dia. Dan (di antara) kewajiban manusia terhadap Allah adalah melaksanakan ibadah haji ke Baitullah, yaitu bagi orang-orang yang mampu mengadakan perjalanan ke sana. Barang siapa mengingkari (kewajiban) haji, maka ketahuilah bahwa Allah Mahakaya (tidak memerlukan sesuatu) dari seluruh alam.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:97
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Jika terbukti kedua saksi itu berbuat dosa, maka dua orang yang lain menggantikan kedudukannya, yaitu di antara ahli waris yang berhak dan lebih dekat kepada orang yang mati, lalu keduanya bersumpah dengan nama Allah, "Sungguh, kesaksian kami lebih layak diterima daripada kesaksian kedua saksi itu, dan kami tidak melanggar batas. Sesungguhnya jika kami berbuat demikian tentu kami termasuk orang-orang zalim."

    Surah Al-Ma'idah, ayat 5:107
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bacakanlah kepada mereka berita penting (tentang) Nuh ketika (dia) berkata kepada kaumnya, "Wahai kaumku! Jika terasa berat bagimu aku tinggal (bersamamu) dan peringatanku dengan ayat-ayat Allah, maka kepada Allah aku bertawakal. Karena itu bulatkanlah keputusanmu dan kumpulkanlah sekutu-sekutumu (untuk membinasakanku), dan janganlah keputusanmu itu dirahasiakan. Kemudian bertindaklah terhadap diriku, dan janganlah kamu tunda lagi!

    Surah Yunus, ayat 10:71
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami pasti akan menempatkan kamu di negeri-negeri itu setelah mereka. Yang demikian itu (adalah untuk) orang-orang yang takut (menghadap) ke hadirat-Ku dan takut akan ancaman-Ku."

    Surah Ibrahim, ayat 14:14
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan pada sebagian malam, lakukanlah salat tahajud (sebagai suatu ibadah) tambahan bagimu: mudah-mudahan Tuhanmu mengangkatmu ke tempat yang terpuji.

    Surah Al-Isra, ayat 17:79
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas (maksudnya), orang-orang yang kafir berkata kepada orang-orang yang beriman, "Manakah di antara kedua golongan yang lebih baik tempat tinggalnya dan lebih indah tempat pertemuan(nya)?"

    Surah Maryam, ayat 19:73
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Jahanam itu seburuk-buruk tempat menetap dan tempat kediaman.

    Surah Al-Furqan, ayat 25:66
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    mereka kekal di dalamnya. Surga itu sebaik-baik tempat menetap dan tempat kediaman.

    Surah Al-Furqan, ayat 25:76
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (dari) harta kekayaan dan kedudukan yang mulia,

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:58
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Ifrit dalam golongan jin berkata, "Akulah yang akan membawanya kepadamu sebelum engkau berdiri dari tempat dudukmu; dan sungguh, aku kuat melakukannya dan dapat dipercaya."

    Surah An-Naml, ayat 27:39
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika segolongan di antara mereka berkata, "Wahai penduduk Yasrib (Madinah)! Tidak ada tempat bagimu, maka kembalilah kamu." Dan sebagian dari mereka meminta izin kepada Nabi (untuk kembali pulang) dengan berkata, "Sesungguhnya rumah-rumah kami terbuka (tidak ada penjaga)." Padahal rumah-rumah itu tidak terbuka, mereka hanyalah hendak lari.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:13
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidak satu pun di antara kami (malaikat) melainkan masing-masing mempunyai kedudukan tertentu,

    Surah As-Saffat, ayat 37:164
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    juga kebun-kebun serta tempat-tempat kediaman yang indah,

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:26
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang bertakwa berada dalam tempat yang aman,

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:51
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bagi siapa yang takut akan saat menghadap Tuhannya ada dua surga.

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:46
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya,

    Surah An-Nazi'at, ayat 79:40